Joshua 21:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וַיִּתְּנ֤וּ
way-yit-tə-nū
And gaveConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3881 [e]לַלְוִיִּ֔ם
lal-wî-yim,
to the LevitesPrep-l | N-proper-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5892 [e]הֶעָרִ֥ים
he-‘ā-rîm
citiesArt | N-fp
428 [e]הָאֵ֖לֶּה
hā-’êl-leh
theseArt | Pro-cp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
and withConj-w | DirObjM
4054 [e]מִגְרְשֵׁיהֶ֑ן
miḡ-rə-šê-hen;
their common-landsN-mpc | 3fp
834 [e]כַּאֲשֶׁ֨ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
6680 [e]צִוָּ֧ה
ṣiw-wāh
had commandedV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֛ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3027 [e]בְּיַד־
bə-yaḏ-
by the handPrep-b | N-fsc
4872 [e]מֹשֶׁ֖ה
mō-šeh
of MosesN-proper-ms
1486 [e]בַּגּוֹרָֽל׃
bag-gō-w-rāl.
by lotPrep-b, Art | N-ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
יהושע 21:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְּנ֤וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ לַלְוִיִּ֔ם אֶת־הֶעָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְאֶת־מִגְרְשֵׁיהֶ֑ן כַּאֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה בְּיַד־מֹשֶׁ֖ה בַּגֹּורָֽל׃ פ

יהושע 21:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתנו בני־ישראל ללוים את־הערים האלה ואת־מגרשיהן כאשר צוה יהוה ביד־משה בגורל׃ פ

יהושע 21:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתנו בני־ישראל ללוים את־הערים האלה ואת־מגרשיהן כאשר צוה יהוה ביד־משה בגורל׃ פ

יהושע 21:8 Hebrew Bible
ויתנו בני ישראל ללוים את הערים האלה ואת מגרשיהן כאשר צוה יהוה ביד משה בגורל׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the sons of Israel gave by lot to the Levites these cities with their pasture lands, as the LORD had commanded through Moses.

King James Bible
And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the LORD commanded by the hand of Moses.

Holman Christian Standard Bible
The Israelites gave these cities with their pasturelands around them to the Levites by lot, as the LORD had commanded through Moses.
Treasury of Scripture Knowledge

by lot

Joshua 21:3 And the children of Israel gave to the Levites out of their inheritance, …

Joshua 18:6 You shall therefore describe the land into seven parts, and bring …

Numbers 33:54 And you shall divide the land by lot for an inheritance among your …

Numbers 35:3 And the cities shall they have to dwell in; and the suburbs of them …

Proverbs 16:33 The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

Proverbs 18:18 The lot causes contentions to cease, and parts between the mighty.

as the Lord

Numbers 32:2 The children of Gad and the children of Reuben came and spoke to …

Links
Joshua 21:8Joshua 21:8 NIVJoshua 21:8 NLTJoshua 21:8 ESVJoshua 21:8 NASBJoshua 21:8 KJVJoshua 21:8 Bible AppsJoshua 21:8 Biblia ParalelaJoshua 21:8 Chinese BibleJoshua 21:8 French BibleJoshua 21:8 German BibleBible Hub
Joshua 21:7
Top of Page
Top of Page