Joshua 17:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹ֤א
wə-lō
And yet notConj-w | Adv-NegPrt
3201 [e]יָכְלוּ֙
yā-ḵə-lū
couldV-Qal-Perf-3cp
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
4519 [e]מְנַשֶּׁ֔ה
mə-naš-šeh,
of ManassehN-proper-ms
3423 [e]לְהוֹרִ֖ישׁ
lə-hō-w-rîš
drive out [the inhabitants of]Prep-l | V-Hifil-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5892 [e]הֶֽעָרִ֣ים
he-‘ā-rîm
citiesArt | N-fp
428 [e]הָאֵ֑לֶּה
hā-’êl-leh;
theseArt | Pro-cp
2974 [e]וַיּ֙וֹאֶל֙
way-yō-w-’el
but were determinedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3669 [e]הַֽכְּנַעֲנִ֔י
hak-kə-na-‘ă-nî,
the CanaaniteArt | N-proper-ms
3427 [e]לָשֶׁ֖בֶת
lā-še-ḇeṯ
to dwellPrep-l | V-Qal-Inf
776 [e]בָּאָ֥רֶץ
bā-’ā-reṣ
in landPrep-b, Art | N-fs
2063 [e]הַזֹּֽאת׃
haz-zōṯ.
thisArt | Pro-fs









Hebrew Texts
יהושע 17:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹ֤א יָכְלוּ֙ בְּנֵ֣י מְנַשֶּׁ֔ה לְהֹורִ֖ישׁ אֶת־הֶֽעָרִ֣ים הָאֵ֑לֶּה וַיֹּ֙ואֶל֙ הַֽכְּנַעֲנִ֔י לָשֶׁ֖בֶת בָּאָ֥רֶץ הַזֹּֽאת׃

יהושע 17:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא יכלו בני מנשה להוריש את־הערים האלה ויואל הכנעני לשבת בארץ הזאת׃

יהושע 17:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא יכלו בני מנשה להוריש את־הערים האלה ויואל הכנעני לשבת בארץ הזאת׃

יהושע 17:12 Hebrew Bible
ולא יכלו בני מנשה להוריש את הערים האלה ויואל הכנעני לשבת בארץ הזאת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But the sons of Manasseh could not take possession of these cities, because the Canaanites persisted in living in that land.

King James Bible
Yet the children of Manasseh could not drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.

Holman Christian Standard Bible
The descendants of Manasseh could not possess these cities, because the Canaanites were determined to stay in this land.
Treasury of Scripture Knowledge

Joshua 15:63 As for the Jebusites the inhabitants of Jerusalem, the children of …

Joshua 16:10 And they drove not out the Canaanites that dwelled in Gezer: but …

Exodus 23:29-33 I will not drive them out from before you in one year; lest the land …

Numbers 33:52-56 Then you shall drive out all the inhabitants of the land from before …

Judges 1:27,28 Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Bethshean and her …

Romans 6:12-14 Let not sin therefore reign in your mortal body, that you should …

Links
Joshua 17:12Joshua 17:12 NIVJoshua 17:12 NLTJoshua 17:12 ESVJoshua 17:12 NASBJoshua 17:12 KJVJoshua 17:12 Bible AppsJoshua 17:12 Biblia ParalelaJoshua 17:12 Chinese BibleJoshua 17:12 French BibleJoshua 17:12 German BibleBible Hub
Joshua 17:11
Top of Page
Top of Page