Joshua 10:43 Hebrew Text Analysis

Bible > Hebrew > Joshua 10:43

◄ Joshua 10:43 ►

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7725 [e]	וַיָּ֤שָׁב way-yā-šāḇ	And returned	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms
3091 [e]	יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ yə-hō-wō-šu-a‘	Joshua	N-proper-ms
3605 [e]	וְכָל־ wə-ḵāl	and all	Conj-w \| N-msc
3478 [e]	יִשְׂרָאֵ֣ל yiś-rā-’êl	Israel	N-proper-ms
5973 [e]	עִמּ֔וֹ ‘im-mōw,	with him	Prep \| 3ms
413 [e]	אֶל־ ’el-	to	Prep
4264 [e]	הַֽמַּחֲנֶ֖ה ham-ma-ḥă-neh	the camp	Art \| N-cs
1537 [e]	הַגִּלְגָּֽלָה׃ hag-gil-gā-lāh.	at Gilgal	Art \| N-proper-fs \| 3fs
	פ p̄	-	Punc

Hebrew Texts

יהושע 10:43 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֤שָׁב יְהֹושֻׁ֙עַ֙ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֣ל עִמֹּ֔ו אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֖ה הַגִּלְגָּֽלָה׃ פ

יהושע 10:43 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישב יהושע וכל־ישראל עמו אל־המחנה הגלגלה׃ פ

יהושע 10:43 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישב יהושע וכל־ישראל עמו אל־המחנה הגלגלה׃ פ

יהושע 10:43 Hebrew Bible
וישב יהושע וכל ישראל עמו אל המחנה הגלגלה׃

Parallel Verses

New American Standard Bible
So Joshua and all Israel with him returned to the camp at Gilgal.

King James Bible
And Joshua returned, and all Israel with him, unto the camp to Gilgal.

Holman Christian Standard Bible
Then Joshua returned with all Israel to the camp at Gilgal.

Treasury of Scripture Knowledge

unto the camp

Links