Job 9:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]אִם־
’im-
IfConj
7121 [e]קָרָ֥אתִי
qā-rā-ṯî
I calledV-Qal-Perf-1cs
6030 [e]וַֽיַּעֲנֵ֑נִי
way-ya-‘ă-nê-nî;
and He answered meConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1cs
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
539 [e]אַ֝אֲמִ֗ין
’a-’ă-mîn,
I would believeV-Hifil-Imperf-1cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
238 [e]יַאֲזִ֥ין
ya-’ă-zîn
He was listeningV-Hifil-Imperf-3ms
6963 [e]קוֹלִֽי׃
qō-w-lî.
to my voiceN-msc | 1cs









Hebrew Texts
איוב 9:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־קָרָ֥אתִי וַֽיַּעֲנֵ֑נִי לֹֽא־אַ֝אֲמִ֗ין כִּֽי־יַאֲזִ֥ין קֹולִֽי׃

איוב 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־קראתי ויענני לא־אאמין כי־יאזין קולי׃

איוב 9:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־קראתי ויענני לא־אאמין כי־יאזין קולי׃

איוב 9:16 Hebrew Bible
אם קראתי ויענני לא אאמין כי יאזין קולי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"If I called and He answered me, I could not believe that He was listening to my voice.

King James Bible
If I had called, and he had answered me; yet would I not believe that he had hearkened unto my voice.

Holman Christian Standard Bible
If I summoned Him and He answered me, I do not believe He would pay attention to what I said.
Treasury of Scripture Knowledge

If I had

Psalm 18:6 In my distress I called on the LORD, and cried to my God: he heard …

Psalm 66:18-20 If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me…

Psalm 116:1,2 I love the LORD, because he has heard my voice and my supplications…

would I

Job 29:24 If I laughed on them, they believed it not; and the light of my countenance …

Exodus 6:9 And Moses spoke so to the children of Israel: but they listened not …

Judges 6:13 And Gideon said to him, Oh my Lord, if the LORD be with us, why then …

Psalm 126:1 When the LORD turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.

Luke 24:41 And while they yet believed not for joy, and wondered, he said to …

Acts 12:14-16 And when she knew Peter's voice, she opened not the gate for gladness, …

Links
Job 9:16Job 9:16 NIVJob 9:16 NLTJob 9:16 ESVJob 9:16 NASBJob 9:16 KJVJob 9:16 Bible AppsJob 9:16 Biblia ParalelaJob 9:16 Chinese BibleJob 9:16 French BibleJob 9:16 German BibleBible Hub
Job 9:15
Top of Page
Top of Page