Job 8:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
howPrep
575 [e]אָ֥ן
’ān
longAdv
4448 [e]תְּמַלֶּל־
tə-mal-lel-
will you speakV-Piel-Imperf-2ms
428 [e]אֵ֑לֶּה
’êl-leh;
these [things]Pro-cp
7307 [e]וְר֥וּחַ
wə-rū-aḥ
and a windConj-w | N-cs
3524 [e]כַּ֝בִּיר
kab-bîr
strongAdj-ms
561 [e]אִמְרֵי־
’im-rê-
the wordsN-mpc
6310 [e]פִֽיךָ׃
p̄î-ḵā.
of your mouth [be like]N-msc | 2ms









Hebrew Texts
איוב 8:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַד־אָ֥ן תְּמַלֶּל־אֵ֑לֶּה וְר֥וּחַ כַּ֝בִּיר אִמְרֵי־פִֽיךָ׃

איוב 8:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־אן תמלל־אלה ורוח כביר אמרי־פיך׃

איוב 8:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד־אן תמלל־אלה ורוח כביר אמרי־פיך׃

איוב 8:2 Hebrew Bible
עד אן תמלל אלה ורוח כביר אמרי פיך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"How long will you say these things, And the words of your mouth be a mighty wind?

King James Bible
How long wilt thou speak these things? and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?

Holman Christian Standard Bible
How long will you go on saying these things? Your words are a blast of wind.
Treasury of Scripture Knowledge

How long.

Job 11:2,3 Should not the multitude of words be answered? and should a man full …

Job 16:3 Shall vain words have an end? or what emboldens you that you answer?

Job 18:2 How long will it be ere you make an end of words? mark, and afterwards …

Job 19:2,3 How long will you vex my soul, and break me in pieces with words…

Exodus 10:3,7 And Moses and Aaron came in to Pharaoh, and said to him, Thus said …

Proverbs 1:22 How long, you simple ones, will you love simplicity? and the scorners …

the words.

Job 6:9,26 Even that it would please God to destroy me; that he would let loose …

Job 7:11 Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish …

Job 15:2 Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

1 Kings 19:11 And he said, Go forth, and stand on the mount before the LORD. And, …

Links
Job 8:2Job 8:2 NIVJob 8:2 NLTJob 8:2 ESVJob 8:2 NASBJob 8:2 KJVJob 8:2 Bible AppsJob 8:2 Biblia ParalelaJob 8:2 Chinese BibleJob 8:2 French BibleJob 8:2 German BibleBible Hub
Job 8:1
Top of Page
Top of Page