Job 41:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7613 [e]מִ֭שֵּׂתוֹ
miś-śê-ṯōw
When he raises himself upPrep-m | N-fsc | 3ms
1481 [e]יָג֣וּרוּ
yā-ḡū-rū
are afraidV-Qal-Imperf-3mp
410 [e]אֵלִ֑ים
’ê-lîm;
the mightyN-mp
7667 [e]מִ֝שְּׁבָרִ֗ים
miš-šə-ḇā-rîm,
because of his crashingsPrep-m | N-mp
2398 [e]יִתְחַטָּֽאוּ׃
yiṯ-ḥaṭ-ṭā-’ū.
they are beside themselvesV-Hitpael-Imperf-3mp









Hebrew Texts
איוב 41:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִ֭שֵּׂתֹו יָג֣וּרוּ אֵלִ֑ים מִ֝שְּׁבָרִ֗ים יִתְחַטָּֽאוּ׃

איוב 41:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משתו יגורו אלים משברים יתחטאו׃

איוב 41:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משתו יגורו אלים משברים יתחטאו׃

איוב 41:25 Hebrew Bible
משתו יגורו אלים משברים יתחטאו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"When he raises himself up, the mighty fear; Because of the crashing they are bewildered.

King James Bible
When he raiseth up himself, the mighty are afraid: by reason of breakings they purify themselves.

Holman Christian Standard Bible
When Leviathan rises, the mighty are terrified; they withdraw because of his thrashing.
Treasury of Scripture Knowledge

by

Psalm 107:28 Then they cry to the LORD in their trouble, and he brings them out …

Jonah 1:4-6 But the LORD sent out a great wind into the sea, and there was a …

Links
Job 41:25Job 41:25 NIVJob 41:25 NLTJob 41:25 ESVJob 41:25 NASBJob 41:25 KJVJob 41:25 Bible AppsJob 41:25 Biblia ParalelaJob 41:25 Chinese BibleJob 41:25 French BibleJob 41:25 German BibleBible Hub
Job 41:24
Top of Page
Top of Page