Job 32:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2865 [e]חַ֭תּוּ
ḥat-tū
They are dismayedV-Qal-Perf-3cp
3808 [e]לֹא־
lō-
noAdv-NegPrt
6030 [e]עָ֣נוּ
‘ā-nū
and answerV-Qal-Perf-3cp
5750 [e]ע֑וֹד
‘ō-wḏ;
moreAdv
6275 [e]הֶעְתִּ֖יקוּ
he‘-tî-qū
escapeV-Hifil-Perf-3cp
1992 [e]מֵהֶ֣ם
mê-hem
themPrep-m | Pro-3mp
4405 [e]מִלִּֽים׃
mil-lîm.
WordsN-fp









Hebrew Texts
איוב 32:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חַ֭תּוּ לֹא־עָ֣נוּ עֹ֑וד הֶעְתִּ֖יקוּ מֵהֶ֣ם מִלִּֽים׃

איוב 32:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חתו לא־ענו עוד העתיקו מהם מלים׃

איוב 32:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חתו לא־ענו עוד העתיקו מהם מלים׃

איוב 32:15 Hebrew Bible
חתו לא ענו עוד העתיקו מהם מלים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They are dismayed, they no longer answer; Words have failed them.

King James Bible
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

Holman Christian Standard Bible
Job's friends are dismayed and can no longer answer; words have left them.
Treasury of Scripture Knowledge

amazed

Job 6:24,25 Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein …

Job 29:22 After my words they spoke not again; and my speech dropped on them.

Matthew 7:23 And then will I profess to them, I never knew you: depart from me, …

Matthew 22:22,26,34,46 When they had heard these words, they marveled, and left him, and …

left off speaking. Heb. removed speeches from themselves

Links
Job 32:15Job 32:15 NIVJob 32:15 NLTJob 32:15 ESVJob 32:15 NASBJob 32:15 KJVJob 32:15 Bible AppsJob 32:15 Biblia ParalelaJob 32:15 Chinese BibleJob 32:15 French BibleJob 32:15 German BibleBible Hub
Job 32:14
Top of Page
Top of Page