Job 30:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בְּֽנֵי־
bə-nê-
[They were] sonsN-mpc
5036 [e]נָ֭בָל
nā-ḇāl
of foolsAdj-ms
1571 [e]גַּם־
gam-
YesConj
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
sonsN-mpc
1097 [e]בְלִי־
ḇə-lî-
ofAdv
8034 [e]שֵׁ֑ם
šêm;
vile menN-ms
5217 [e]נִ֝כְּא֗וּ
nik-kə-’ū,
they were scourgedV-Nifal-Perf-3cp
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the landArt | N-fs









Hebrew Texts
איוב 30:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּֽנֵי־נָ֭בָל גַּם־בְּנֵ֣י בְלִי־שֵׁ֑ם נִ֝כְּא֗וּ מִן־הָאָֽרֶץ׃

איוב 30:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בני־נבל גם־בני בלי־שם נכאו מן־הארץ׃

איוב 30:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בני־נבל גם־בני בלי־שם נכאו מן־הארץ׃

איוב 30:8 Hebrew Bible
בני נבל גם בני בלי שם נכאו מן הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Fools, even those without a name, They were scourged from the land.

King James Bible
They were children of fools, yea, children of base men: they were viler than the earth.

Holman Christian Standard Bible
Foolish men, without even a name. They were forced to leave the land.
Treasury of Scripture Knowledge

children

2 Kings 8:18,27 And he walked in the way of the kings of Israel, as did the house …

2 Chronicles 22:3 He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was …

Psalm 49:10-13 For he sees that wise men die, likewise the fool and the brutish …

Jeremiah 7:18 The children gather wood, and the fathers kindle the fire, and the …

Mark 6:24 And she went forth, and said to her mother, What shall I ask? And …

fools

Proverbs 1:7,22 The fear of the LORD is the beginning of knowledge: but fools despise …

Proverbs 16:22 Understanding is a wellspring of life to him that has it: but the …

base men. Heb. men of no name. viler

Job 40:4 Behold, I am vile; what shall I answer you? I will lay my hand on my mouth.

Psalm 15:4 In whose eyes a vile person is contemned; but he honors them that …

Isaiah 32:6 For the vile person will speak villainy, and his heart will work …

Links
Job 30:8Job 30:8 NIVJob 30:8 NLTJob 30:8 ESVJob 30:8 NASBJob 30:8 KJVJob 30:8 Bible AppsJob 30:8 Biblia ParalelaJob 30:8 Chinese BibleJob 30:8 French BibleJob 30:8 German BibleBible Hub
Job 30:7
Top of Page
Top of Page