Job 29:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3176 [e]וְיִֽחֲל֣וּ
wə-yi-ḥă-lū
And they waitedConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
4306 [e]כַמָּטָ֣ר
ḵam-mā-ṭār
[as] for the rainPrep-k, Art | N-ms
  לִ֑י
lî;
for mePrep | 1cs
6310 [e]וּ֝פִיהֶ֗ם
ū-p̄î-hem,
and their mouthConj-w | N-msc | 3mp
6473 [e]פָּעֲר֥וּ
pā-‘ă-rū
they opened wideV-Qal-Perf-3cp
4456 [e]לְמַלְקֽוֹשׁ׃
lə-mal-qō-wōš.
[as] for the spring rainPrep-l | N-ms









Hebrew Texts
איוב 29:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיִֽחֲל֣וּ כַמָּטָ֣ר לִ֑י וּ֝פִיהֶ֗ם פָּעֲר֥וּ לְמַלְקֹֽושׁ׃

איוב 29:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחלו כמטר לי ופיהם פערו למלקוש׃

איוב 29:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחלו כמטר לי ופיהם פערו למלקוש׃

איוב 29:23 Hebrew Bible
ויחלו כמטר לי ופיהם פערו למלקוש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They waited for me as for the rain, And opened their mouth as for the spring rain.

King James Bible
And they waited for me as for the rain; and they opened their mouth wide as for the latter rain.

Holman Christian Standard Bible
They waited for me as for the rain and opened their mouths as for spring showers.
Treasury of Scripture Knowledge

as for the rain

Psalm 72:6 He shall come down like rain on the mown grass: as showers that water the earth.

the latter rain

Hosea 6:3 Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth …

Zechariah 10:1 Ask you of the LORD rain in the time of the latter rain; so the LORD …

Links
Job 29:23Job 29:23 NIVJob 29:23 NLTJob 29:23 ESVJob 29:23 NASBJob 29:23 KJVJob 29:23 Bible AppsJob 29:23 Biblia ParalelaJob 29:23 Chinese BibleJob 29:23 French BibleJob 29:23 German BibleBible Hub
Job 29:22
Top of Page
Top of Page