Job 19:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2734 [e]וַיַּ֣חַר
way-ya-ḥar
And He has kindledConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
5921 [e]עָלַ֣י
‘ā-lay
against mePrep | 1cs
639 [e]אַפּ֑וֹ
’ap-pōw;
His wrathN-msc | 3ms
2803 [e]וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי
way-yaḥ-šə-ḇê-nî
and He counts meConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 1cs
  ל֣וֹ
lōw
toPrep | 3ms
6862 [e]כְצָרָֽיו׃
ḵə-ṣā-rāw.
as [one of] His enemiesPrep-k | N-mpc | 3ms









Hebrew Texts
איוב 19:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣חַר עָלַ֣י אַפֹּ֑ו וַיַּחְשְׁבֵ֖נִי לֹ֣ו כְצָרָֽיו׃

איוב 19:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחר עלי אפו ויחשבני לו כצריו׃

איוב 19:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחר עלי אפו ויחשבני לו כצריו׃

איוב 19:11 Hebrew Bible
ויחר עלי אפו ויחשבני לו כצריו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He has also kindled His anger against me And considered me as His enemy.

King James Bible
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.

Holman Christian Standard Bible
His anger burns against me, and He regards me as one of His enemies.
Treasury of Scripture Knowledge

kindled

Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in my anger, and shall burn to the lowest hell, …

Psalm 89:46 How long, LORD? will you hide yourself for ever? shall your wrath …

Psalm 90:7 For we are consumed by your anger, and by your wrath are we troubled.

he counteth

Job 13:24 Why hide you your face, and hold me for your enemy?

Job 16:9 He tears me in his wrath, who hates me: he gnashes on me with his …

Job 33:10 Behold, he finds occasions against me, he counts me for his enemy,

Lamentations 2:5 The LORD was as an enemy: he has swallowed up Israel, he has swallowed …

Links
Job 19:11Job 19:11 NIVJob 19:11 NLTJob 19:11 ESVJob 19:11 NASBJob 19:11 KJVJob 19:11 Bible AppsJob 19:11 Biblia ParalelaJob 19:11 Chinese BibleJob 19:11 French BibleJob 19:11 German BibleBible Hub
Job 19:10
Top of Page
Top of Page