Job 17:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]אִם־
’im-
IfConj
6960 [e]אֲ֭קַוֶּה
’ă-qaw-weh
I wait [for]V-Piel-Imperf-1cs
7585 [e]שְׁא֣וֹל
šə-’ō-wl
the graveN-cs
1004 [e]בֵּיתִ֑י
bê-ṯî;
[as] my houseN-msc | 1cs
2822 [e]בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ
ba-ḥō-šeḵ,
in the darknessPrep-b, Art | N-ms
7502 [e]רִפַּ֥דְתִּי
rip-paḏ-tî
if I makeV-Piel-Perf-1cs
3326 [e]יְצוּעָֽי׃
yə-ṣū-‘āy.
my bedN-mpc | 1cs









Hebrew Texts
איוב 17:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־אֲ֭קַוֶּה שְׁאֹ֣ול בֵּיתִ֑י בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ רִפַּ֥דְתִּי יְצוּעָֽי׃

איוב 17:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־אקוה שאול ביתי בחשך רפדתי יצועי׃

איוב 17:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־אקוה שאול ביתי בחשך רפדתי יצועי׃

איוב 17:13 Hebrew Bible
אם אקוה שאול ביתי בחשך רפדתי יצועי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"If I look for Sheol as my home, I make my bed in the darkness;

King James Bible
If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

Holman Christian Standard Bible
If I await Sheol as my home, spread out my bed in darkness,
Treasury of Scripture Knowledge

If I wait

Job 14:14 If a man die, shall he live again? all the days of my appointed time …

Psalm 27:14 Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your …

Lamentations 3:25,26 The LORD is good to them that wait for him, to the soul that seeks him…

the grave. See on

Job 17:1 My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.

Job 10:21,22 Before I go from where I shall not return, even to the land of darkness …

Job 30:23 For I know that you will bring me to death, and to the house appointed …

I have made

Psalm 139:8 If I ascend up into heaven, you are there: if I make my bed in hell, …

Isaiah 57:2 He shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one …

Links
Job 17:13Job 17:13 NIVJob 17:13 NLTJob 17:13 ESVJob 17:13 NASBJob 17:13 KJVJob 17:13 Bible AppsJob 17:13 Biblia ParalelaJob 17:13 Chinese BibleJob 17:13 French BibleJob 17:13 German BibleBible Hub
Job 17:12
Top of Page
Top of Page