Bible
>
Hebrew
> Job 15:13
◄
Job 15:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּֽי־
kî-
that
Conj
7725
[e]
תָשִׁ֣יב
ṯā-šîḇ
you should turn
V-Hifil-Imperf-2ms
413
[e]
אֶל־
’el-
against
Prep
410
[e]
אֵ֣ל
’êl
God
N-ms
7307
[e]
רוּחֶ֑ךָ
rū-ḥe-ḵā
your spirit
N-csc | 2ms
3318
[e]
וְהֹצֵ֖אתָ
wə-hō-ṣê-ṯā
and bring out
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
6310
[e]
מִפִּ֣יךָ
mip-pî-ḵā
from your mouth
Prep-m | N-msc | 2ms
4405
[e]
מִלִּֽין׃
mil-lîn
[such] words
N-fp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
as
you turn
your spirit
against
God
and pour such words
from
your mouth?
Young's Literal Translation
For
thou turnest
against
God
thy spirit
? And hast brought out
words
from
thy mouth:
Holman Christian Standard Bible
as
you turn
your
anger
against
God
and
allow such words
to leave
your
mouth
?
New American Standard Bible
That you should turn
your spirit
against
God
And allow [such] words
to go
out of your mouth?
King James Bible
That thou turnest
thy spirit
against God,
and lettest [such] words
go out
of thy mouth?
Links
Job 15:13
•
Job 15:13 NIV
•
Job 15:13 NLT
•
Job 15:13 ESV
•
Job 15:13 NASB
•
Job 15:13 KJV
•
Job 15:13 Biblia Paralela
•
Job 15:13 Chinese Bible
•
Job 15:13 French Bible
•
Job 15:13 German Bible
Bible Hub