Jeremiah 46:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3772 [e]כָּרְת֤וּ
kā-rə-ṯū
They shall cut downV-Qal-Perf-3cp
3293 [e]יַעְרָהּ֙
ya‘-rāh
her forestN-msc | 3fs
5002 [e]נְאֻם־
nə-’um-
saysN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֖י
ThoughConj
3808 [e]לֹ֣א
cannotAdv-NegPrt
2713 [e]יֵֽחָקֵ֑ר
yê-ḥā-qêr;
it be searchedV-Nifal-Imperf-3ms
3588 [e]כִּ֤י
becauseConj
7231 [e]רַבּוּ֙
rab-bū
they [are] more numerousV-Qal-Perf-3cp
697 [e]מֵֽאַרְבֶּ֔ה
mê-’ar-beh,
than grasshoppersPrep-m | N-ms
369 [e]וְאֵ֥ין
wə-’ên
andConj-w | Adv
1992 [e]לָהֶ֖ם
lā-hem
likePrep-l | Pro-3mp
4557 [e]מִסְפָּֽר׃
mis-pār.
innumerableN-ms









Hebrew Texts
ירמיה 46:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּרְת֤וּ יַעְרָהּ֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה כִּ֖י לֹ֣א יֵֽחָקֵ֑ר כִּ֤י רַבּוּ֙ מֵֽאַרְבֶּ֔ה וְאֵ֥ין לָהֶ֖ם מִסְפָּֽר׃

ירמיה 46:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כרתו יערה נאם־יהוה כי לא יחקר כי רבו מארבה ואין להם מספר׃

ירמיה 46:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כרתו יערה נאם־יהוה כי לא יחקר כי רבו מארבה ואין להם מספר׃

ירמיה 46:23 Hebrew Bible
כרתו יערה נאם יהוה כי לא יחקר כי רבו מארבה ואין להם מספר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They have cut down her forest," declares the LORD; "Surely it will no more be found, Even though they are now more numerous than locusts And are without number.

King James Bible
They shall cut down her forest, saith the LORD, though it cannot be searched; because they are more than the grasshoppers, and are innumerable.

Holman Christian Standard Bible
They will cut down her forest-- this is the LORD's declaration-- though it is dense, for they are more numerous than locusts; they cannot be counted.
Treasury of Scripture Knowledge

cut

Isaiah 10:18 And shall consume the glory of his forest, and of his fruitful field, …

Ezekiel 20:46 Son of man, set your face toward the south, and drop your word toward …

because

Judges 6:5 For they came up with their cattle and their tents, and they came …

Judges 7:12 And the Midianites and the Amalekites and all the children of the …

Joel 2:25 And I will restore to you the years that the locust has eaten, the …

Revelation 9:2-10 And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of …

Links
Jeremiah 46:23Jeremiah 46:23 NIVJeremiah 46:23 NLTJeremiah 46:23 ESVJeremiah 46:23 NASBJeremiah 46:23 KJVJeremiah 46:23 Bible AppsJeremiah 46:23 Biblia ParalelaJeremiah 46:23 Chinese BibleJeremiah 46:23 French BibleJeremiah 46:23 German BibleBible Hub
Jeremiah 46:22
Top of Page
Top of Page