Jeremiah 13:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7069 [e]וָאֶקְנֶ֥ה
wā-’eq-neh
So I gotConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
232 [e]הָאֵז֖וֹר
hā-’ê-zō-wr
a sashArt | N-ms
1697 [e]כִּדְבַ֣ר
kiḏ-ḇar
according to the wordPrep-k | N-msc
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehN-proper-ms
7760 [e]וָאָשִׂ֖ם
wā-’ā-śim
and put [it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5921 [e]עַל־
‘al-
aroundPrep
4975 [e]מָתְנָֽי׃
mā-ṯə-nāy.
my waistN-mdc | 1cs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ירמיה 13:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶקְנֶ֥ה אֶת־הָאֵזֹ֖ור כִּדְבַ֣ר יְהוָ֑ה וָאָשִׂ֖ם עַל־מָתְנָֽי׃ ס

ירמיה 13:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואקנה את־האזור כדבר יהוה ואשם על־מתני׃ ס

ירמיה 13:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואקנה את־האזור כדבר יהוה ואשם על־מתני׃ ס

ירמיה 13:2 Hebrew Bible
ואקנה את האזור כדבר יהוה ואשם על מתני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So I bought the waistband in accordance with the word of the LORD and put it around my waist.

King James Bible
So I got a girdle according to the word of the LORD, and put it on my loins.

Holman Christian Standard Bible
So I bought underwear as the LORD instructed me and put it on.
Treasury of Scripture Knowledge

according.

Proverbs 3:5 Trust in the LORD with all your heart; and lean not to your own understanding.

Isaiah 20:2 At the same time spoke the LORD by Isaiah the son of Amoz, saying, …

Ezekiel 2:8 But you, son of man, hear what I say to you; Be not you rebellious …

Hosea 1:2,3 The beginning of the word of the LORD by Hosea. And the LORD said …

John 13:6,7 Then comes he to Simon Peter: and Peter said to him, Lord, do you …

John 15:14 You are my friends, if you do whatever I command you.

Links
Jeremiah 13:2Jeremiah 13:2 NIVJeremiah 13:2 NLTJeremiah 13:2 ESVJeremiah 13:2 NASBJeremiah 13:2 KJVJeremiah 13:2 Bible AppsJeremiah 13:2 Biblia ParalelaJeremiah 13:2 Chinese BibleJeremiah 13:2 French BibleJeremiah 13:2 German BibleBible Hub
Jeremiah 13:1
Top of Page
Top of Page