הָאֹֽמְרִים֙ קְרַ֣ב אֵלֶ֔יךָ אַל־ תִּגַּשׁ־ בִּ֖י כִּ֣י קְדַשְׁתִּ֑יךָ אֵ֚לֶּה עָשָׁ֣ן בְּאַפִּ֔י אֵ֥שׁ יֹקֶ֖דֶת כָּל־ הַיֹּֽום׃
KJV with Strong's
Which say Stand by thyself come not near to me for I am holier than thou These are a smoke in my nose a fire that burneth all the day
ישעה 65:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָאֹֽמְרִים֙ קְרַ֣ב אֵלֶ֔יךָ אַל־תִּגַּשׁ־בִּ֖י כִּ֣י קְדַשְׁתִּ֑יךָ אֵ֚לֶּה עָשָׁ֣ן בְּאַפִּ֔י אֵ֥שׁ יֹקֶ֖דֶת כָּל־הַיֹּֽום׃
ישעה 65:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישעה 65:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישעה 65:5 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Who say, 'Keep to yourself, do not come near me, For I am holier than you!' These are smoke in My nostrils, A fire that burns all the day.
King James Bible
Which say, Stand by thyself, come not near to me; for I am holier than thou. These are a smoke in my nose, a fire that burneth all the day.
Holman Christian Standard Bible
They say, 'Keep to yourself, don't come near me, for I am too holy for you!' These practices are smoke in My nostrils, a fire that burns all day long.
Treasury of Scripture Knowledge
nose, or anger a fire
LinksIsaiah 65:5 • Isaiah 65:5 NIV • Isaiah 65:5 NLT • Isaiah 65:5 ESV • Isaiah 65:5 NASB • Isaiah 65:5 KJV • Isaiah 65:5 Bible Apps • Isaiah 65:5 Biblia Paralela • Isaiah 65:5 Chinese Bible • Isaiah 65:5 French Bible • Isaiah 65:5 German Bible • Bible Hub