Bible
>
Hebrew
> Isaiah 42:23
◄
Isaiah 42:23
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4310
[e]
מִ֥י
mî
Who
Interrog
[e]
בָכֶ֖ם
ḇā-ḵem
among you⁺
Prep-b | 2mp
238
[e]
יַאֲזִ֣ין
ya-’ă-zîn
will give ear
V-Hifil-Imperf-3ms
2063
[e]
זֹ֑את
zōṯ
to this
Pro-fs
7181
[e]
יַקְשִׁ֥ב
yaq-šiḇ
[Who] will listen
V-Hifil-Imperf-3ms
8085
[e]
וְיִשְׁמַ֖ע
wə-yiš-ma‘
and obey
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3ms
268
[e]
לְאָחֽוֹר׃
lə-’ā-ḥō-wr
hereafter
Prep-l | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Who
among you
will pay attention
to this?
Who will listen
and obey
hereafter?
Young's Literal Translation
Who
among you giveth ear
[to] this
? Attendeth
, and heareth
afterwards.
Holman Christian Standard Bible
Who
among
you
will pay attention
to this
?
Let him listen
and
obey
in
the future
.
New American Standard Bible
Who
among you will give
ear
to this?
Who will give
heed
and listen
hereafter?
King James Bible
Who among you will give ear
to this? [who] will hearken
and hear
for the time to come?
Links
Isaiah 42:23
•
Isaiah 42:23 NIV
•
Isaiah 42:23 NLT
•
Isaiah 42:23 ESV
•
Isaiah 42:23 NASB
•
Isaiah 42:23 KJV
•
Isaiah 42:23 Biblia Paralela
•
Isaiah 42:23 Chinese Bible
•
Isaiah 42:23 French Bible
•
Isaiah 42:23 German Bible
Bible Hub