Isaiah 39:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֕אמֶר
way-yō-mer
And he saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4100 [e]מָ֥ה
māh
whatInterrog
7200 [e]רָא֖וּ
rā-’ū
have they seenV-Qal-Perf-3cp
1004 [e]בְּבֵיתֶ֑ךָ
bə-ḇê-ṯe-ḵā;
in your housePrep-b | N-msc | 2ms
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
so answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2396 [e]חִזְקִיָּ֗הוּ
ḥiz-qî-yā-hū,
HezekiahN-proper-ms
853 [e]אֵ֣ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
that [is]Pro-r
1004 [e]בְּבֵיתִי֙
bə-ḇê-ṯî
in my housePrep-b | N-msc | 1cs
7200 [e]רָא֔וּ
rā-’ū,
they have seenV-Qal-Perf-3cp
3808 [e]לֹֽא־
lō-
nothingAdv-NegPrt
1961 [e]הָיָ֥ה
hā-yāh
there isV-Qal-Perf-3ms
1697 [e]דָבָ֛ר
ḏā-ḇār
nothingN-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
7200 [e]הִרְאִיתִ֖ים
hir-’î-ṯîm
I have shown themV-Hifil-Perf-1cs | 3mp
214 [e]בְּאוֹצְרֹתָֽי׃
bə-’ō-wṣ-rō-ṯāy.
among my treasuresPrep-b | N-mpc | 1cs









Hebrew Texts
ישעה 39:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֕אמֶר מָ֥ה רָא֖וּ בְּבֵיתֶ֑ךָ וַיֹּ֣אמֶר חִזְקִיָּ֗הוּ אֵ֣ת כָּל־אֲשֶׁ֤ר בְּבֵיתִי֙ רָא֔וּ לֹֽא־הָיָ֥ה דָבָ֛ר אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־הִרְאִיתִ֖ים בְּאֹוצְרֹתָֽי׃

ישעה 39:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר מה ראו בביתך ויאמר חזקיהו את כל־אשר בביתי ראו לא־היה דבר אשר לא־הראיתים באוצרתי׃

ישעה 39:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר מה ראו בביתך ויאמר חזקיהו את כל־אשר בביתי ראו לא־היה דבר אשר לא־הראיתים באוצרתי׃

ישעה 39:4 Hebrew Bible
ויאמר מה ראו בביתך ויאמר חזקיהו את כל אשר בביתי ראו לא היה דבר אשר לא הראיתים באוצרתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He said, "What have they seen in your house?" So Hezekiah answered, "They have seen all that is in my house; there is nothing among my treasuries that I have not shown them."

King James Bible
Then said he, What have they seen in thine house? And Hezekiah answered, All that is in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that I have not shewed them.

Holman Christian Standard Bible
Isaiah asked, "What have they seen in your palace?" Hezekiah answered, "They have seen everything in my palace. There isn't anything in my treasuries that I didn't show them."
Treasury of Scripture Knowledge

all that

Joshua 7:19 And Joshua said to Achan, My son, give, I pray you, glory to the …

Job 31:33 If I covered my transgressions as Adam, by hiding my iniquity in my bosom:

Proverbs 23:5 Will you set your eyes on that which is not? for riches certainly …

Proverbs 28:13 He that covers his sins shall not prosper: but whoever confesses …

1 John 1:9 If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our …

Links
Isaiah 39:4Isaiah 39:4 NIVIsaiah 39:4 NLTIsaiah 39:4 ESVIsaiah 39:4 NASBIsaiah 39:4 KJVIsaiah 39:4 Bible AppsIsaiah 39:4 Biblia ParalelaIsaiah 39:4 Chinese BibleIsaiah 39:4 French BibleIsaiah 39:4 German BibleBible Hub
Isaiah 39:3
Top of Page
Top of Page