Bible
>
Hebrew
> Isaiah 19:9
◄
Isaiah 19:9
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
954
[e]
וּבֹ֛שׁוּ
ū-ḇō-šū
And will be put to shame
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
5647
[e]
עֹבְדֵ֥י
‘ō-ḇə-ḏê
those working
V-Qal-Prtcpl-mpc
6593
[e]
פִשְׁתִּ֖ים
p̄iš-tîm
flax
N-fp
8305
[e]
שְׂרִיק֑וֹת
śə-rî-qō-wṯ
fine
N-fp
707
[e]
וְאֹרְגִ֖ים
wə-’ō-rə-ḡîm
and those weaving
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
2355
[e]
חוֹרָֽי׃
ḥō-w-rāy
white cloth
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
The workers
in flax
will be dismayed,
and the weavers
of fine linen
will turn pale.
Young's Literal Translation
And ashamed
have been makers of fine
flax
, And weavers
of net-works.
Holman Christian Standard Bible
Those who work
with flax
will be dismayed
;
the combers
and
weavers
will turn pale
.
New American Standard Bible
Moreover, the manufacturers
of linen
made from combed
flax
And the weavers
of white
cloth
will be utterly
dejected.
King James Bible
Moreover they that work
in fine
flax,
and they that weave
networks,
shall be confounded.
Links
Isaiah 19:9
•
Isaiah 19:9 NIV
•
Isaiah 19:9 NLT
•
Isaiah 19:9 ESV
•
Isaiah 19:9 NASB
•
Isaiah 19:9 KJV
•
Isaiah 19:9 Biblia Paralela
•
Isaiah 19:9 Chinese Bible
•
Isaiah 19:9 French Bible
•
Isaiah 19:9 German Bible
Bible Hub