Isaiah 10:32
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5750 [e]ע֥וֹד
‘ō-wḏ
YetAdv
3117 [e]הַיּ֖וֹם
hay-yō-wm
todayArt | N-ms
5011 [e]בְּנֹ֣ב
bə-nōḇ
at NobPrep-b | N-proper-fs
5975 [e]לַֽעֲמֹ֑ד
la-‘ă-mōḏ
he will remainPrep-l | V-Qal-Inf
5130 [e]יְנֹפֵ֤ף
yə-nō-p̄êp̄
he will waveV-Piel-Imperf-3ms
3027 [e]יָדוֹ֙
yā-ḏōw
his fistN-fsc | 3ms
2022 [e]הַ֣ר
har
at the mountainN-msc
1004 [e]בֵּית
baṯ-
of the daughterN-fsc
6726 [e]צִיּ֔וֹן
ṣî-yō-wn
of ZionN-proper-fs
1389 [e]גִּבְעַ֖ת
giḇ-‘aṯ
the hillN-fsc
3389 [e]יְרוּשָׁלִָֽם׃ס
yə-rū-šā-lim
of JerusalemN-proper-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet today they will halt at Nob, shaking a fist at the mount of Daughter Zion, at the hill of Jerusalem.

Young's Literal Translation
Yet to-day in Nob to remain, Wave its hand doth the mount of the daughter of Zion, The hill of Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
Today he will stand at Nob, shaking his fist at the mountain of Daughter Zion, the hill of Jerusalem.

New American Standard Bible
Yet today he will halt at Nob; He shakes his fist at the mountain of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.

King James Bible
As yet shall he remain at Nob that day: he shall shake his hand [against] the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.
Links
Isaiah 10:32Isaiah 10:32 NIVIsaiah 10:32 NLTIsaiah 10:32 ESVIsaiah 10:32 NASBIsaiah 10:32 KJVIsaiah 10:32 Biblia ParalelaIsaiah 10:32 Chinese BibleIsaiah 10:32 French BibleIsaiah 10:32 German Bible

Bible Hub
Isaiah 10:31
Top of Page
Top of Page