Hosea 10:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2790 [e]חֲרַשְׁתֶּם־
ḥă-raš-tem-
You have plowedV-Qal-Perf-2mp
7562 [e]רֶ֛שַׁע
re-ša‘
wickednessN-ms
5766 [e]עַוְלָ֥תָה
‘aw-lā-ṯāh
iniquityN-fs
7114 [e]קְצַרְתֶּ֖ם
qə-ṣar-tem
You have reapedV-Qal-Perf-2mp
398 [e]אֲכַלְתֶּ֣ם
’ă-ḵal-tem
You have eatenV-Qal-Perf-2mp
6529 [e]פְּרִי־
pə-rî-
the fruitN-msc
3585 [e]כָ֑חַשׁ
ḵā-ḥaš;
of liesN-ms
3588 [e]כִּֽי־
kî-
BecauseConj
982 [e]בָטַ֥חְתָּ
ḇā-ṭaḥ-tā
you trustedV-Qal-Perf-2ms
1870 [e]בְדַרְכְּךָ֖
ḇə-ḏar-kə-ḵā
in your own wayPrep-b | N-csc | 2ms
7230 [e]בְּרֹ֥ב
bə-rōḇ
in the multitudePrep-b | N-msc
1368 [e]גִּבּוֹרֶֽיךָ׃
gib-bō-w-re-ḵā.
of your mighty menAdj-mpc | 2ms









Hebrew Texts
הושע 10:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חֲרַשְׁתֶּם־רֶ֛שַׁע עַוְלָ֥תָה קְצַרְתֶּ֖ם אֲכַלְתֶּ֣ם פְּרִי־כָ֑חַשׁ כִּֽי־בָטַ֥חְתָּ בְדַרְכְּךָ֖ בְּרֹ֥ב גִּבֹּורֶֽיךָ׃

הושע 10:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חרשתם־רשע עולתה קצרתם אכלתם פרי־כחש כי־בטחת בדרכך ברב גבוריך׃

הושע 10:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חרשתם־רשע עולתה קצרתם אכלתם פרי־כחש כי־בטחת בדרכך ברב גבוריך׃

הושע 10:13 Hebrew Bible
חרשתם רשע עולתה קצרתם אכלתם פרי כחש כי בטחת בדרכך ברב גבוריך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You have plowed wickedness, you have reaped injustice, You have eaten the fruit of lies. Because you have trusted in your way, in your numerous warriors,

King James Bible
Ye have plowed wickedness, ye have reaped iniquity; ye have eaten the fruit of lies: because thou didst trust in thy way, in the multitude of thy mighty men.

Holman Christian Standard Bible
You have plowed wickedness and reaped injustice; you have eaten the fruit of lies. Because you have trusted in your own way and in your large number of soldiers,
Treasury of Scripture Knowledge

plowed.

Hosea 8:7 For they have sown the wind, and they shall reap the whirlwind: it …

Job 4:8 Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same.

Proverbs 22:8 He that sows iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.

Galatians 6:7,8 Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man sows, that …

eaten.

Proverbs 1:31 Therefore shall they eat of the fruit of their own way, and be filled …

Proverbs 12:19 The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue …

Proverbs 18:20,21 A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; and …

Proverbs 19:5 A false witness shall not be unpunished, and he that speaks lies …

didst.

Psalm 52:7 See, this is the man that made not God his strength; but trusted …

Psalm 62:10 Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches …

in the.

Psalm 33:16 There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man …

Ecclesiastes 9:11 I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, …

Links
Hosea 10:13Hosea 10:13 NIVHosea 10:13 NLTHosea 10:13 ESVHosea 10:13 NASBHosea 10:13 KJVHosea 10:13 Bible AppsHosea 10:13 Biblia ParalelaHosea 10:13 Chinese BibleHosea 10:13 French BibleHosea 10:13 German BibleBible Hub
Hosea 10:12
Top of Page
Top of Page