Genesis 8:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
EveryN-msc
2416 [e]הַֽחַיָּ֗ה
ha-ḥay-yāh,
animalArt | N-fs
3605 [e]כָּל־
kāl-
everyN-msc
7431 [e]הָרֶ֙מֶשׂ֙
hā-re-meś
creeping thingArt | N-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and everyConj-w | N-msc
5775 [e]הָע֔וֹף
hā-‘ō-wp̄,
birdArt | N-ms
3605 [e]כֹּ֖ל
kōl
[and] whateverN-ms
7430 [e]רוֹמֵ֣שׂ
rō-w-mêś
creepsV-Qal-Prtcpl-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
776 [e]הָאָ֑רֶץ
hā-’ā-reṣ;
the earthArt | N-fs
4940 [e]לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם
lə-miš-pə-ḥō-ṯê-hem,
according to their familiesPrep-l | N-fpc | 3mp
3318 [e]יָצְא֖וּ
yā-ṣə-’ū
wentV-Qal-Perf-3cp
4480 [e]מִן־
min-
outPrep
8392 [e]הַתֵּבָֽה׃
hat-tê-ḇāh.
of the arkArt | N-fs









Hebrew Texts
בראשית 8:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־הַֽחַיָּ֗ה כָּל־הָרֶ֙מֶשׂ֙ וְכָל־הָעֹ֔וף כֹּ֖ל רֹומֵ֣שׂ עַל־הָאָ֑רֶץ לְמִשְׁפְּחֹ֣תֵיהֶ֔ם יָצְא֖וּ מִן־הַתֵּבָֽה׃

בראשית 8:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־החיה כל־הרמש וכל־העוף כל רומש על־הארץ למשפחתיהם יצאו מן־התבה׃

בראשית 8:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־החיה כל־הרמש וכל־העוף כל רומש על־הארץ למשפחתיהם יצאו מן־התבה׃

בראשית 8:19 Hebrew Bible
כל החיה כל הרמש וכל העוף כל רומש על הארץ למשפחתיהם יצאו מן התבה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by their families from the ark.

King James Bible
Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark.

Holman Christian Standard Bible
All wildlife, all livestock, every bird, and every creature that crawls on the earth came out of the ark by their groups.
Treasury of Scripture Knowledge

kinds. Heb. families.

Genesis 8:19 Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatever creeps …

Links
Genesis 8:19Genesis 8:19 NIVGenesis 8:19 NLTGenesis 8:19 ESVGenesis 8:19 NASBGenesis 8:19 KJVGenesis 8:19 Bible AppsGenesis 8:19 Biblia ParalelaGenesis 8:19 Chinese BibleGenesis 8:19 French BibleGenesis 8:19 German BibleBible Hub
Genesis 8:18
Top of Page
Top of Page