Genesis 8:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3176 [e]וַיִּיָּ֣חֶל
way-yî-yā-ḥel
So he waitedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
5750 [e]ע֔וֹד
‘ō-wḏ,
yetAdv
7651 [e]שִׁבְעַ֥ת
šiḇ-‘aṯ
sevenNumber-msc
3117 [e]יָמִ֖ים
yā-mîm
daysN-mp
312 [e]אֲחֵרִ֑ים
’ă-ḥê-rîm;
anotherAdj-mp
7971 [e]וַיְשַׁלַּח֙
way-šal-laḥ
and sent outConj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3123 [e]הַיּוֹנָ֔ה
hay-yō-w-nāh,
the doveArt | N-fs
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
3254 [e]יָסְפָ֥ה
yā-sə-p̄āh
againV-Qal-Perf-3fs
7725 [e]שׁוּב־
šūḇ-
did she returnV-Qal-Inf
413 [e]אֵלָ֖יו
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
5750 [e]עֽוֹד׃
‘ō-wḏ.
anymoreAdv









Hebrew Texts
בראשית 8:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּיָּ֣חֶל עֹ֔וד שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים אֲחֵרִ֑ים וַיְשַׁלַּח֙ אֶת־הַיֹּונָ֔ה וְלֹֽא־יָסְפָ֥ה שׁוּב־אֵלָ֖יו עֹֽוד׃

בראשית 8:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וייחל עוד שבעת ימים אחרים וישלח את־היונה ולא־יספה שוב־אליו עוד׃

בראשית 8:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וייחל עוד שבעת ימים אחרים וישלח את־היונה ולא־יספה שוב־אליו עוד׃

בראשית 8:12 Hebrew Bible
וייחל עוד שבעת ימים אחרים וישלח את היונה ולא יספה שוב אליו עוד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then he waited yet another seven days, and sent out the dove; but she did not return to him again.

King James Bible
And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.

Holman Christian Standard Bible
After he had waited another seven days, he sent out the dove, but she did not return to him again.
Treasury of Scripture Knowledge

And he.

Psalm 27:14 Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen your …

Psalm 130:5,6 I wait for the LORD, my soul does wait, and in his word do I hope…

Isaiah 8:17 And I will wait on the LORD, that hides his face from the house of …

Isaiah 25:9 And it shall be said in that day, See, this is our God; we have waited …

Isaiah 26:8 Yes, in the way of your judgments, O LORD, have we waited for you; …

Isaiah 30:18 And therefore will the LORD wait, that he may be gracious to you, …

Habakkuk 2:3 For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall …

James 5:7,8 Be patient therefore, brothers, to the coming of the Lord. Behold, …

seven.

Genesis 8:10 And he stayed yet other seven days; and again he sent forth the dove …

Genesis 2:2,3 And on the seventh day God ended his work which he had made; and …

Links
Genesis 8:12Genesis 8:12 NIVGenesis 8:12 NLTGenesis 8:12 ESVGenesis 8:12 NASBGenesis 8:12 KJVGenesis 8:12 Bible AppsGenesis 8:12 Biblia ParalelaGenesis 8:12 Chinese BibleGenesis 8:12 French BibleGenesis 8:12 German BibleBible Hub
Genesis 8:11
Top of Page
Top of Page