Genesis 49:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בֵּ֤ן
bên
VineN-ms
6509 [e]פֹּרָת֙
pō-rāṯ
a fruitfulV-Qal-Prtcpl-fsc
3130 [e]יוֹסֵ֔ף
yō-w-sêp̄,
Joseph [is]N-proper-ms
1121 [e]בֵּ֥ן
bên
vineN-ms
6509 [e]פֹּרָ֖ת
pō-rāṯ
a fruitfulV-Qal-Prtcpl-fsc
5921 [e]עֲלֵי־
‘ă-lê-
byPrep
5869 [e]עָ֑יִן
‘ā-yin;
a wellN-cs
1323 [e]בָּנ֕וֹת
bā-nō-wṯ
his branchesN-fp
6805 [e]צָעֲדָ֖ה
ṣā-‘ă-ḏāh
runV-Qal-Perf-3fs
5921 [e]עֲלֵי־
‘ă-lê-
overPrep
7791 [e]שֽׁוּר׃
šūr.
the wallN-ms









Hebrew Texts
בראשית 49:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֵּ֤ן פֹּרָת֙ יֹוסֵ֔ף בֵּ֥ן פֹּרָ֖ת עֲלֵי־עָ֑יִן בָּנֹ֕ות צָעֲדָ֖ה עֲלֵי־שֽׁוּר׃

בראשית 49:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן פרת יוסף בן פרת עלי־עין בנות צעדה עלי־שור׃

בראשית 49:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן פרת יוסף בן פרת עלי־עין בנות צעדה עלי־שור׃

בראשית 49:22 Hebrew Bible
בן פרת יוסף בן פרת עלי עין בנות צעדה עלי שור׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Joseph is a fruitful bough, A fruitful bough by a spring; Its branches run over a wall.

King James Bible
Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall:

Holman Christian Standard Bible
Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine beside a spring; its branches climb over the wall.
Treasury of Scripture Knowledge

a fruitful.

Genesis 30:22-24 And God remembered Rachel, and God listened to her, and opened her womb…

Genesis 41:52 And the name of the second called he Ephraim: For God has caused …

Genesis 46:27 And the sons of Joseph, which were born him in Egypt, were two souls: …

Genesis 48:1,5,16,19,20 And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, …

Numbers 32:1-42 Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great …

Deuteronomy 33:17 His glory is like the firstling of his bullock, and his horns are …

Joshua 16:1-10 And the lot of the children of Joseph fell from Jordan by Jericho, …

Joshua 17:14-17 And the children of Joseph spoke to Joshua, saying, Why have you …

Psalm 1:1-3 Blessed is the man that walks not in the counsel of the ungodly, …

Psalm 128:1,3 Blessed is every one that fears the LORD; that walks in his ways…

Ezekiel 19:11 And she had strong rods for the scepters of them that bore rule, …

branches. Heb. daughters.

Links
Genesis 49:22Genesis 49:22 NIVGenesis 49:22 NLTGenesis 49:22 ESVGenesis 49:22 NASBGenesis 49:22 KJVGenesis 49:22 Bible AppsGenesis 49:22 Biblia ParalelaGenesis 49:22 Chinese BibleGenesis 49:22 French BibleGenesis 49:22 German BibleBible Hub
Genesis 49:21
Top of Page
Top of Page