Genesis 42:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3381 [e]וַיֵּרְד֥וּ
way-yê-rə-ḏū
So went downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
251 [e]אֲחֵֽי־
’ă-ḥê-
brothersN-mpc
3130 [e]יוֹסֵ֖ף
yō-w-sêp̄
of JosephN-proper-ms
6235 [e]עֲשָׂרָ֑ה
‘ă-śā-rāh;
tenNumber-ms
7666 [e]לִשְׁבֹּ֥ר
liš-bōr
to buyPrep-l | V-Qal-Inf
1250 [e]בָּ֖ר
bār
grainN-ms
4714 [e]מִמִּצְרָֽיִם׃
mim-miṣ-rā-yim.
in EgyptPrep-m | N-proper-fs









Hebrew Texts
בראשית 42:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּרְד֥וּ אֲחֵֽי־יֹוסֵ֖ף עֲשָׂרָ֑ה לִשְׁבֹּ֥ר בָּ֖ר מִמִּצְרָֽיִם׃

בראשית 42:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירדו אחי־יוסף עשרה לשבר בר ממצרים׃

בראשית 42:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירדו אחי־יוסף עשרה לשבר בר ממצרים׃

בראשית 42:3 Hebrew Bible
וירדו אחי יוסף עשרה לשבר בר ממצרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then ten brothers of Joseph went down to buy grain from Egypt.

King James Bible
And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.

Holman Christian Standard Bible
So 10 of Joseph's brothers went down to buy grain from Egypt.
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 42:5,13 And the sons of Israel came to buy corn among those that came: for …

Links
Genesis 42:3Genesis 42:3 NIVGenesis 42:3 NLTGenesis 42:3 ESVGenesis 42:3 NASBGenesis 42:3 KJVGenesis 42:3 Bible AppsGenesis 42:3 Biblia ParalelaGenesis 42:3 Chinese BibleGenesis 42:3 French BibleGenesis 42:3 German BibleBible Hub
Genesis 42:2
Top of Page
Top of Page