Genesis 41:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2492 [e]וַנַּֽחַלְמָ֥ה
wan-na-ḥal-māh
And we each hadConj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cp | 3fs
2472 [e]חֲל֛וֹם
ḥă-lō-wm
a dreamN-ms
3915 [e]בְּלַ֥יְלָה
bə-lay-lāh
in nightPrep-b | N-ms
259 [e]אֶחָ֖ד
’e-ḥāḏ
oneNumber-ms
589 [e]אֲנִ֣י
’ă-nî
IPro-1cs
1931 [e]וָה֑וּא
wā-hū;
and heConj-w | Pro-3ms
376 [e]אִ֛ישׁ
’îš
each of usN-ms
6623 [e]כְּפִתְר֥וֹן
kə-p̄iṯ-rō-wn
according to the interpretationPrep-k | N-msc
2472 [e]חֲלֹמ֖וֹ
ḥă-lō-mōw
of his [own] dreamN-msc | 3ms
2492 [e]חָלָֽמְנוּ׃
ḥā-lā-mə-nū.
dreamedV-Qal-Perf-1cp









Hebrew Texts
בראשית 41:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַנַּֽחַלְמָ֥ה חֲלֹ֛ום בְּלַ֥יְלָה אֶחָ֖ד אֲנִ֣י וָה֑וּא אִ֛ישׁ כְּפִתְרֹ֥ון חֲלֹמֹ֖ו חָלָֽמְנוּ׃

בראשית 41:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונחלמה חלום בלילה אחד אני והוא איש כפתרון חלמו חלמנו׃

בראשית 41:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונחלמה חלום בלילה אחד אני והוא איש כפתרון חלמו חלמנו׃

בראשית 41:11 Hebrew Bible
ונחלמה חלום בלילה אחד אני והוא איש כפתרון חלמו חלמנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"We had a dream on the same night, he and I; each of us dreamed according to the interpretation of his own dream.

King James Bible
And we dreamed a dream in one night, I and he; we dreamed each man according to the interpretation of his dream.

Holman Christian Standard Bible
He and I had dreams on the same night; each dream had its own meaning.
Treasury of Scripture Knowledge

Genesis 40:5-8 And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one …

Links
Genesis 41:11Genesis 41:11 NIVGenesis 41:11 NLTGenesis 41:11 ESVGenesis 41:11 NASBGenesis 41:11 KJVGenesis 41:11 Bible AppsGenesis 41:11 Biblia ParalelaGenesis 41:11 Chinese BibleGenesis 41:11 French BibleGenesis 41:11 German BibleBible Hub
Genesis 41:10
Top of Page
Top of Page