וַיִּֽקַּֽח־ לֹ֣ו יַעֲקֹ֗ב מַקַּ֥ל לִבְנֶ֛ה לַ֖ח וְל֣וּז וְעֶרְמֹ֑ון וַיְפַצֵּ֤ל בָּהֵן֙ פְּצָלֹ֣ות לְבָנֹ֔ות מַחְשֹׂף֙ הַלָּבָ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־ הַמַּקְלֹֽות׃
KJV with Strong's
And Jacob took him rods of green poplar and of the hazel and chesnut tree and pilled white strakes in them and made the white appear which was in the rods
בראשית 30:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּֽקַּֽח־לֹ֣ו יַעֲקֹ֗ב מַקַּ֥ל לִבְנֶ֛ה לַ֖ח וְל֣וּז וְעֶרְמֹ֑ון וַיְפַצֵּ֤ל בָּהֵן֙ פְּצָלֹ֣ות לְבָנֹ֔ות מַחְשֹׂף֙ הַלָּבָ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַמַּקְלֹֽות׃
בראשית 30:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בראשית 30:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בראשית 30:37 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
Then Jacob took fresh rods of poplar and almond and plane trees, and peeled white stripes in them, exposing the white which was in the rods.
King James Bible
And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods.
Holman Christian Standard Bible
Jacob then took branches of fresh poplar, almond, and plane wood, and peeled the bark, exposing white stripes on the branches.
Treasury of Scripture Knowledge
green poplar. Livneh is the white poplar, so called from the whiteness of its leaves, bark, and wood, from lavan to be white.
hasel. Jerome, Hiller, Celsius, Dr. Shaw, Bochart, and other learned men, say, that luz is not the 'hazel' but the almond-tree, as the word denotes both in Arabic and Syriac.
chestnut tree. The Heb. word armon, signifies 'the plane-tree,' so called from the bark naturally peeling off, and leaving the trunk naked, as its root aram, signifies.
LinksGenesis 30:37 • Genesis 30:37 NIV • Genesis 30:37 NLT • Genesis 30:37 ESV • Genesis 30:37 NASB • Genesis 30:37 KJV • Genesis 30:37 Bible Apps • Genesis 30:37 Biblia Paralela • Genesis 30:37 Chinese Bible • Genesis 30:37 French Bible • Genesis 30:37 German Bible • Bible Hub