Genesis 27:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֨אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3290 [e]יַעֲקֹ֜ב
ya-‘ă-qōḇ
JacobN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
1 [e]אָבִ֗יו
’ā-ḇîw,
his fatherN-msc | 3ms
595 [e]אָנֹכִי֙
’ā-nō-ḵî
I [am]Pro-1cs
6215 [e]עֵשָׂ֣ו
‘ê-śāw
EsauN-proper-ms
1060 [e]בְּכֹרֶ֔ךָ
bə-ḵō-re-ḵā,
your firstbornN-msc | 2ms
6213 [e]עָשִׂ֕יתִי
‘ā-śî-ṯî
I have doneV-Qal-Perf-1cs
834 [e]כַּאֲשֶׁ֥ר
ka-’ă-šer
just asPrep-k | Pro-r
1696 [e]דִּבַּ֖רְתָּ
dib-bar-tā
you toldV-Piel-Perf-2ms
413 [e]אֵלָ֑י
’ê-lāy;
mePrep | 1cs
6965 [e]קֽוּם־
qūm-
AriseV-Qal-Imp-ms
4994 [e]נָ֣א
pleaseInterjection
3427 [e]שְׁבָ֗ה
šə-ḇāh,
sitV-Qal-Imp-ms | 3fs
398 [e]וְאָכְלָה֙
wə-’ā-ḵə-lāh
and eatConj-w | V-Qal-Imp-ms | 3fs
6718 [e]מִצֵּידִ֔י
miṣ-ṣê-ḏî,
of my gamePrep-m | N-msc | 1cs
5668 [e]בַּעֲב֖וּר
ba-‘ă-ḇūr
thatPrep-b | N-ms
1288 [e]תְּבָרֲכַ֥נִּי
tə-ḇā-ră-ḵan-nî
may bless meV-Piel-Imperf-3fs | 1cse
5315 [e]נַפְשֶֽׁךָ׃
nap̄-še-ḵā.
your soulN-fsc | 2ms









Hebrew Texts
בראשית 27:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר יַעֲקֹ֜ב אֶל־אָבִ֗יו אָנֹכִי֙ עֵשָׂ֣ו בְּכֹרֶ֔ךָ עָשִׂ֕יתִי כַּאֲשֶׁ֥ר דִּבַּ֖רְתָּ אֵלָ֑י קֽוּם־נָ֣א שְׁבָ֗ה וְאָכְלָה֙ מִצֵּידִ֔י בַּעֲב֖וּר תְּבָרֲכַ֥נִּי נַפְשֶֽׁךָ׃

בראשית 27:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יעקב אל־אביו אנכי עשו בכרך עשיתי כאשר דברת אלי קום־נא שבה ואכלה מצידי בעבור תברכני נפשך׃

בראשית 27:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יעקב אל־אביו אנכי עשו בכרך עשיתי כאשר דברת אלי קום־נא שבה ואכלה מצידי בעבור תברכני נפשך׃

בראשית 27:19 Hebrew Bible
ויאמר יעקב אל אביו אנכי עשו בכרך עשיתי כאשר דברת אלי קום נא שבה ואכלה מצידי בעבור תברכני נפשך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Jacob said to his father, "I am Esau your firstborn; I have done as you told me. Get up, please, sit and eat of my game, that you may bless me."

King James Bible
And Jacob said unto his father, I am Esau thy firstborn; I have done according as thou badest me: arise, I pray thee, sit and eat of my venison, that thy soul may bless me.

Holman Christian Standard Bible
Jacob replied to his father, "I am Esau, your firstborn. I have done as you told me. Please sit up and eat some of my game so that you may bless me."
Treasury of Scripture Knowledge

I am.

Genesis 27:21,24,25 And Isaac said to Jacob, Come near, I pray you, that I may feel you, …

Genesis 25:25 And the first came out red, all over like an hairy garment; and they …

Genesis 29:23-25 And it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter, …

1 Kings 13:18 He said to him, I am a prophet also as you are; and an angel spoke …

1 Kings 14:2 And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray you, and disguise yourself, …

Isaiah 28:15 Because you have said, We have made a covenant with death, and with …

Zechariah 13:3,4 And it shall come to pass, that when any shall yet prophesy, then …

Matthew 26:70-74 But he denied before them all, saying, I know not what you say…

that thy.

Genesis 27:4 And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that …

Links
Genesis 27:19Genesis 27:19 NIVGenesis 27:19 NLTGenesis 27:19 ESVGenesis 27:19 NASBGenesis 27:19 KJVGenesis 27:19 Bible AppsGenesis 27:19 Biblia ParalelaGenesis 27:19 Chinese BibleGenesis 27:19 French BibleGenesis 27:19 German BibleBible Hub
Genesis 27:18
Top of Page
Top of Page