Genesis 26:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7200 [e]וַיֵּרָ֤א
way-yê-rā
And appearedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
413 [e]אֵלָיו֙
’ê-lāw
to himPrep | 3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
559 [e]וַיֹּ֖אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
3381 [e]תֵּרֵ֣ד
tê-rêḏ
do go downV-Qal-Imperf-2ms
4714 [e]מִצְרָ֑יְמָה
miṣ-rā-yə-māh;
to EgyptN-proper-fs | 3fs
7931 [e]שְׁכֹ֣ן
šə-ḵōn
liveV-Qal-Imp-ms
776 [e]בָּאָ֔רֶץ
bā-’ā-reṣ,
in the landPrep-b, Art | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֖ר
’ă-šer
wherePro-r
559 [e]אֹמַ֥ר
’ō-mar
I shall tellV-Qal-Imperf-1cs
413 [e]אֵלֶֽיךָ׃
’ê-le-ḵā.
youPrep | 2ms









Hebrew Texts
בראשית 26:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּרָ֤א אֵלָיו֙ יְהוָ֔ה וַיֹּ֖אמֶר אַל־תֵּרֵ֣ד מִצְרָ֑יְמָה שְׁכֹ֣ן בָּאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֖ר אֹמַ֥ר אֵלֶֽיךָ׃

בראשית 26:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירא אליו יהוה ויאמר אל־תרד מצרימה שכן בארץ אשר אמר אליך׃

בראשית 26:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירא אליו יהוה ויאמר אל־תרד מצרימה שכן בארץ אשר אמר אליך׃

בראשית 26:2 Hebrew Bible
וירא אליו יהוה ויאמר אל תרד מצרימה שכן בארץ אשר אמר אליך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD appeared to him and said, "Do not go down to Egypt; stay in the land of which I shall tell you.

King James Bible
And the LORD appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:

Holman Christian Standard Bible
The LORD appeared to him and said, "Do not go down to Egypt. Live in the land that I tell you about;
Treasury of Scripture Knowledge

appeared.

Genesis 12:7 And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give …

Genesis 17:1 And when Abram was ninety years old and nine, the LORD appeared to …

Genesis 18:1,10-20 And the LORD appeared to him in the plains of Mamre: and he sat in …

dwell.

Genesis 12:1 Now the LORD had said to Abram, Get you out of your country, and …

Psalm 37:3 Trust in the LORD, and do good; so shall you dwell in the land, and …

Links
Genesis 26:2Genesis 26:2 NIVGenesis 26:2 NLTGenesis 26:2 ESVGenesis 26:2 NASBGenesis 26:2 KJVGenesis 26:2 Bible AppsGenesis 26:2 Biblia ParalelaGenesis 26:2 Chinese BibleGenesis 26:2 French BibleGenesis 26:2 German BibleBible Hub
Genesis 26:1
Top of Page
Top of Page