Genesis 24:29
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7259 [e]וּלְרִבְקָ֥ה
ū-lə-riḇ-qāh
And Rebekah hadConj-w, Prep-l | N-proper-fs
251 [e]אָ֖ח
’āḥ
a brotherN-ms
8034 [e]וּשְׁמ֣וֹ
ū-šə-mōw
and his name [was]Conj-w | N-msc | 3ms
3837 [e]לָבָ֑ן
lā-ḇān
LabanN-proper-ms
7323 [e]וַיָּ֨רָץ
way-yā-rāṣ
and ranConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3837 [e]לָבָ֧ן
lā-ḇān
LabanN-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
376 [e]הָאִ֛ישׁ
hā-’îš
the manArt | N-ms
2351 [e]הַח֖וּצָה
ha-ḥū-ṣāh
outArt | N-ms | 3fs
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
5869 [e]הָעָֽיִן׃
hā-‘ā-yin
the springArt | N-cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Rebekah had a brother named Laban, and he rushed out to the man at the spring.

Young's Literal Translation
And Rebekah hath a brother, and his name [is] Laban, and Laban runneth unto the man who [is] without, unto the fountain;

Holman Christian Standard Bible
Now Rebekah had a brother named Laban, and Laban ran out to the man at the spring.

New American Standard Bible
Now Rebekah had a brother whose name was Laban; and Laban ran outside to the man at the spring.

King James Bible
And Rebekah had a brother, and his name [was] Laban: and Laban ran out unto the man, unto the well.
Links
Genesis 24:29Genesis 24:29 NIVGenesis 24:29 NLTGenesis 24:29 ESVGenesis 24:29 NASBGenesis 24:29 KJVGenesis 24:29 Biblia ParalelaGenesis 24:29 Chinese BibleGenesis 24:29 French BibleGenesis 24:29 German Bible

Bible Hub
Genesis 24:28
Top of Page
Top of Page