Genesis 2:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5193 [e]וַיִּטַּ֞ע
way-yiṭ-ṭa‘
And plantedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֧ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהִ֛ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
1588 [e]גַּן־
gan-
a gardenN-cs
5731 [e]בְעֵ֖דֶן
bə-‘ê-ḏen
in EdenPrep-b | N-proper-fs
6924 [e]מִקֶּ֑דֶם
miq-qe-ḏem;
in the eastPrep-m | N-ms
7760 [e]וַיָּ֣שֶׂם
way-yā-śem
and He putConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8033 [e]שָׁ֔ם
šām,
thereAdv
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
120 [e]הָֽאָדָ֖ם
hā-’ā-ḏām
the manArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whomPro-r
3335 [e]יָצָֽר׃
yā-ṣār.
He had formedV-Qal-Perf-3ms









Hebrew Texts
בראשית 2:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּטַּ֞ע יְהוָ֧ה אֱלֹהִ֛ים גַּן־בְּעֵ֖דֶן מִקֶּ֑דֶם וַיָּ֣שֶׂם שָׁ֔ם אֶת־הָֽאָדָ֖ם אֲשֶׁ֥ר יָצָֽר׃

בראשית 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויטע יהוה אלהים גן־בעדן מקדם וישם שם את־האדם אשר יצר׃

בראשית 2:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויטע יהוה אלהים גן־בעדן מקדם וישם שם את־האדם אשר יצר׃

בראשית 2:8 Hebrew Bible
ויטע יהוה אלהים גן בעדן מקדם וישם שם את האדם אשר יצר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The LORD God planted a garden toward the east, in Eden; and there He placed the man whom He had formed.

King James Bible
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

Holman Christian Standard Bible
The LORD God planted a garden in Eden, in the east, and there He placed the man He had formed.
Treasury of Scripture Knowledge

a garden.

Genesis 13:10 And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that …

Ezekiel 28:13 You have been in Eden the garden of God; every precious stone was …

Ezekiel 31:8,9 The cedars in the garden of God could not hide him: the fir trees …

Joel 2:3 A fire devours before them; and behind them a flame burns: the land …

eastward.

Genesis 3:24 So he drove out the man; and he placed at the east of the garden …

Genesis 4:16 And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelled in the …

2 Kings 19:12 Have the gods of the nations delivered them which my fathers have …

Ezekiel 27:23 Haran, and Canneh, and Eden, the merchants of Sheba, Asshur, and …

Ezekiel 31:16,18 I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast …

put the.

Genesis 2:15 And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden …

Links
Genesis 2:8Genesis 2:8 NIVGenesis 2:8 NLTGenesis 2:8 ESVGenesis 2:8 NASBGenesis 2:8 KJVGenesis 2:8 Bible AppsGenesis 2:8 Biblia ParalelaGenesis 2:8 Chinese BibleGenesis 2:8 French BibleGenesis 2:8 German BibleBible Hub
Genesis 2:7
Top of Page
Top of Page