Genesis 15:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1755 [e]וְד֥וֹר
wə-ḏō-wr
But in the generationConj-w | N-ms
7243 [e]רְבִיעִ֖י
rə-ḇî-‘î
fourthNumber-oms
7725 [e]יָשׁ֣וּבוּ
yā-šū-ḇū
they shall returnV-Qal-Imperf-3mp
2008 [e]הֵ֑נָּה
hên-nāh;
hereAdv
3588 [e]כִּ֧י
forConj
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
8003 [e]שָׁלֵ֛ם
šā-lêm
[is] completeAdj-ms
5771 [e]עֲוֺ֥ן
‘ă-wōn
the iniquityN-csc
567 [e]הָאֱמֹרִ֖י
hā-’ĕ-mō-rî
of the AmoritesArt | N-proper-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
yetPrep
2008 [e]הֵֽנָּה׃
hên-nāh.
hereAdv









Hebrew Texts
בראשית 15:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדֹ֥ור רְבִיעִ֖י יָשׁ֣וּבוּ הֵ֑נָּה כִּ֧י לֹא־שָׁלֵ֛ם עֲוֹ֥ן הָאֱמֹרִ֖י עַד־הֵֽנָּה׃

בראשית 15:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודור רביעי ישובו הנה כי לא־שלם עון האמרי עד־הנה׃

בראשית 15:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודור רביעי ישובו הנה כי לא־שלם עון האמרי עד־הנה׃

בראשית 15:16 Hebrew Bible
ודור רביעי ישובו הנה כי לא שלם עון האמרי עד הנה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then in the fourth generation they will return here, for the iniquity of the Amorite is not yet complete."

King James Bible
But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.

Holman Christian Standard Bible
In the fourth generation they will return here, for the iniquity of the Amorites has not yet reached its full measure."
Treasury of Scripture Knowledge

in the.

Exodus 12:40 Now the sojourning of the children of Israel, who dwelled in Egypt, …

Amorites.

1 Kings 21:26 And he did very abominably in following idols, according to all things …

2 Peter 3:8,9 But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is …

not.

Daniel 8:23 And in the latter time of their kingdom, when the transgressors are …

Zechariah 5:5-11 Then the angel that talked with me went forth, and said to me, Lift …

Matthew 23:32-35 Fill you up then the measure of your fathers…

1 Thessalonians 2:16 Forbidding us to speak to the Gentiles that they might be saved, …

Links
Genesis 15:16Genesis 15:16 NIVGenesis 15:16 NLTGenesis 15:16 ESVGenesis 15:16 NASBGenesis 15:16 KJVGenesis 15:16 Bible AppsGenesis 15:16 Biblia ParalelaGenesis 15:16 Chinese BibleGenesis 15:16 French BibleGenesis 15:16 German BibleBible Hub
Genesis 15:15
Top of Page
Top of Page