Genesis 1:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]וַתּוֹצֵ֨א
wat-tō-w-ṣê
And brought forthConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3fs
776 [e]הָאָ֜רֶץ
hā-’ā-reṣ
the earthArt | N-fs
1877 [e]דֶּ֠שֶׁא
de-še
grassN-ms
6212 [e]עֵ֣שֶׂב
‘ê-śeḇ
the herbN-ms
2232 [e]מַזְרִ֤יעַ
maz-rî-a‘
[that] yieldsV-Hifil-Prtcpl-ms
2233 [e]זֶ֙רַע֙
ze-ra‘
seedN-ms
4327 [e]לְמִינֵ֔הוּ
lə-mî-nê-hū,
according to its kindPrep-l | N-msc | 3ms
6086 [e]וְעֵ֧ץ
wə-‘êṣ
and the treeConj-w | N-ms
6213 [e]עֹֽשֶׂה־
‘ō-śeh-
[that] yieldsV-Qal-Prtcpl-ms
6529 [e]פְּרִ֛י
pə-rî
fruitN-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whosePro-r
2233 [e]זַרְעוֹ־
zar-‘ōw-
seed [is]N-msc | 3ms
  ב֖וֹ
ḇōw
in itselfPrep | 3ms
4327 [e]לְמִינֵ֑הוּ
lə-mî-nê-hū;
according to its kindPrep-l | N-msc | 3ms
7200 [e]וַיַּ֥רְא
way-yar
and sawConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
430 [e]אֱלֹהִ֖ים
’ĕ-lō-hîm
GodN-mp
3588 [e]כִּי־
kî-
thatConj
2896 [e]טֽוֹב׃
ṭō-wḇ.
[it was] goodAdj-ms









Hebrew Texts
בראשית 1:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּוצֵ֨א הָאָ֜רֶץ דֶּ֠שֶׁא עֵ֣שֶׂב מַזְרִ֤יעַ זֶ֙רַע֙ לְמִינֵ֔הוּ וְעֵ֧ץ עֹֽשֶׂה־פְּרִ֛י אֲשֶׁ֥ר זַרְעֹו־בֹ֖ו לְמִינֵ֑הוּ וַיַּ֥רְא אֱלֹהִ֖ים כִּי־טֹֽוב׃

בראשית 1:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותוצא הארץ דשא עשב מזריע זרע למינהו ועץ עשה־פרי אשר זרעו־בו למינהו וירא אלהים כי־טוב׃

בראשית 1:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותוצא הארץ דשא עשב מזריע זרע למינהו ועץ עשה־פרי אשר זרעו־בו למינהו וירא אלהים כי־טוב׃

בראשית 1:12 Hebrew Bible
ותוצא הארץ דשא עשב מזריע זרע למינהו ועץ עשה פרי אשר זרעו בו למינהו וירא אלהים כי טוב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The earth brought forth vegetation, plants yielding seed after their kind, and trees bearing fruit with seed in them, after their kind; and God saw that it was good.

King James Bible
And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.

Holman Christian Standard Bible
The earth produced vegetation: seed-bearing plants according to their kinds and trees bearing fruit with seed in it according to their kinds. And God saw that it was good.
Treasury of Scripture Knowledge

earth.

Isaiah 61:11 For as the earth brings forth her bud, and as the garden causes the …

Mark 4:28 For the earth brings forth fruit of herself; first the blade, then …

herb.

Isaiah 55:10,11 For as the rain comes down, and the snow from heaven, and returns …

Matthew 13:24-26 Another parable put he forth to them, saying, The kingdom of heaven …

Luke 6:44 For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not …

2 Corinthians 9:10 Now he that ministers seed to the sower both minister bread for your …

Galatians 6:7 Be not deceived; God is not mocked: for whatever a man sows, that …

Links
Genesis 1:12Genesis 1:12 NIVGenesis 1:12 NLTGenesis 1:12 ESVGenesis 1:12 NASBGenesis 1:12 KJVGenesis 1:12 Bible AppsGenesis 1:12 Biblia ParalelaGenesis 1:12 Chinese BibleGenesis 1:12 French BibleGenesis 1:12 German BibleBible Hub
Genesis 1:11
Top of Page
Top of Page