Ezekiel 48:20
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]כָּל־
kāl-
AllN-msc
8641 [e]הַתְּרוּמָ֗ה
hat-tə-rū-māh
the portion [shall be]Art | N-fs
2568 [e]חֲמִשָּׁ֤ה
ḥă-miš-šāh
fiveNumber-ms
6242 [e]וְעֶשְׂרִים֙
wə-‘eś-rîm
and twentyConj-w | Number-cp
505 [e]אֶ֔לֶף
’e-lep̄
thousandNumber-ms
2568 [e]בַּחֲמִשָּׁ֥ה
ba-ḥă-miš-šāh
by fivePrep-b, Art | Number-ms
6242 [e]וְעֶשְׂרִ֖ים
wə-‘eś-rîm
and twentyConj-w | Number-cp
505 [e]אָ֑לֶף
’ā-lep̄
thousandNumber-ms
7243 [e]רְבִיעִ֗ית
rə-ḇî-‘îṯ
foursquareNumber-ofs
7311 [e]תָּרִ֙ימוּ֙
tā-rî-mū
you⁺ shall lift upV-Hifil-Imperf-2mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
8641 [e]תְּרוּמַ֣ת
tə-rū-maṯ
the portionN-fsc
6944 [e]הַקֹּ֔דֶשׁ
haq-qō-ḏeš
of holinessArt | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
along withPrep
272 [e]אֲחֻזַּ֖ת
’ă-ḥuz-zaṯ
the propertyN-fsc
5892 [e]הָעִֽיר׃
hā-‘îr
of the cityArt | N-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The entire portion will be a square, 25,000 cubits by 25,000 cubits. You are to set apart the holy portion, along with the city property.

Young's Literal Translation
All the heave-offering [is] five and twenty thousand by five and twenty thousand, square do ye lift up the heave-offering of the holy [portion] with the possession of the city.

Holman Christian Standard Bible
The entire donation will be 8 1/3 miles by 8 1/3 miles ; you are to set apart the holy donation along with the city property as a square area.

New American Standard Bible
"The whole allotment [shall be] 25,000 by 25,000 [cubits]; you shall set apart the holy allotment, a square, with the property of the city.

King James Bible
All the oblation [shall be] five and twenty thousand by five and twenty thousand: ye shall offer the holy oblation foursquare, with the possession of the city.
Links
Ezekiel 48:20Ezekiel 48:20 NIVEzekiel 48:20 NLTEzekiel 48:20 ESVEzekiel 48:20 NASBEzekiel 48:20 KJVEzekiel 48:20 Biblia ParalelaEzekiel 48:20 Chinese BibleEzekiel 48:20 French BibleEzekiel 48:20 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 48:19
Top of Page
Top of Page