Ezekiel 45:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4480 [e]וּמִן־
ū-min-
SoConj-w | Prep
4060 [e]הַמִּדָּ֤ה
ham-mid-dāh
the districtArt | N-fs
2063 [e]הַזֹּאת֙
haz-zōṯ
this [is]Art | Pro-fs
4058 [e]תָּמ֔וֹד
tā-mō-wḏ,
you shall measureV-Qal-Imperf-2ms
753 [e]אֹ֗רֶךְ
’ō-reḵ,
longN-msc
  [חמש]
[ḥă-mêš
fiveNumber - feminine singular Number-fs
 
ḵ]
 
2568 [e](חֲמִשָּׁ֤ה)
(ḥă-miš-šāh
fiveNumber-ms
 
q)
 
6242 [e]וְעֶשְׂרִים֙
wə-‘eś-rîm
and twentyConj-w | Number-cp
505 [e]אֶ֔לֶף
’e-lep̄,
thousandNumber-ms
7341 [e]וְרֹ֖חַב
wə-rō-ḥaḇ
and wideConj-w | N-msc
6235 [e]עֲשֶׂ֣רֶת
‘ă-śe-reṯ
tenNumber-msc
505 [e]אֲלָפִ֑ים
’ă-lā-p̄îm;
thousand [cubits]Number-mp
  וּבֽוֹ־
ū-ḇōw-
and in itConjunctive waw :: Preposition :: third person masculine singular Conj-w | Prep | 3ms
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
shall beV-Qal-Imperf-3ms
4720 [e]הַמִּקְדָּ֖שׁ
ham-miq-dāš
the sanctuaryArt | N-ms
6944 [e]קֹ֥דֶשׁ
qō-ḏeš
the Holy [Place]N-msc
6944 [e]קָדָשִֽׁים׃
qā-ḏā-šîm.
MostN-mp









Hebrew Texts
יחזקאל 45:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמִן־הַמִּדָּ֤ה הַזֹּאת֙ תָּמֹ֔וד אֹ֗רֶךְ [חֲמֵשׁ כ] (חֲמִשָּׁ֤ה ק) וְעֶשְׂרִים֙ אֶ֔לֶף וְרֹ֖חַב עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֑ים וּבֹֽו־יִהְיֶ֥ה הַמִּקְדָּ֖שׁ קֹ֥דֶשׁ קָדָשִֽׁים׃

יחזקאל 45:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומן־המדה הזאת תמוד ארך [חמש כ] (חמשה ק) ועשרים אלף ורחב עשרת אלפים ובו־יהיה המקדש קדש קדשים׃

יחזקאל 45:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומן־המדה הזאת תמוד ארך [חמש כ] (חמשה ק) ועשרים אלף ורחב עשרת אלפים ובו־יהיה המקדש קדש קדשים׃

יחזקאל 45:3 Hebrew Bible
ומן המדה הזאת תמוד ארך חמש ועשרים אלף ורחב עשרת אלפים ובו יהיה המקדש קדש קדשים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"From this area you shall measure a length of 25,000 cubits and a width of 10,000 cubits; and in it shall be the sanctuary, the most holy place.

King James Bible
And of this measure shalt thou measure the length of five and twenty thousand, and the breadth of ten thousand: and in it shall be the sanctuary and the most holy place.

Holman Christian Standard Bible
From this holy portion, you will measure off an area 8 1/3 miles long and 3 1/3 miles wide, in which the sanctuary, the most holy place, will stand.
Treasury of Scripture Knowledge

and in it

Ezekiel 48:10 And for them, even for the priests, shall be this holy oblation; …

Links
Ezekiel 45:3Ezekiel 45:3 NIVEzekiel 45:3 NLTEzekiel 45:3 ESVEzekiel 45:3 NASBEzekiel 45:3 KJVEzekiel 45:3 Bible AppsEzekiel 45:3 Biblia ParalelaEzekiel 45:3 Chinese BibleEzekiel 45:3 French BibleEzekiel 45:3 German BibleBible Hub
Ezekiel 45:2
Top of Page
Top of Page