Ezekiel 40:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2474 [e]וְחַלֹּנ֣וֹת
wə-ḥal-lō-nō-wṯ
And [There] [were] window [frames]Conj-w | N-cp
331 [e]אֲטֻמ֣וֹת
’ă-ṭu-mō-wṯ
beveledV-Qal-QalPassPrtcpl-fp
413 [e]אֶֽל־
’el-
inPrep
8372 [e]הַתָּאִ֡ים
hat-tā-’îm
the gate chambersArt | N-mp
413 [e]וְאֶל֩
wə-’el
and inConj-w | Prep
352 [e]אֵלֵיהֵ֨מָה
’ê-lê-hê-māh
their [intervening] archwaysN-mpc | 3mp
6441 [e]לִפְנִ֤ימָה
lip̄-nî-māh
on the insidePrep-l | Adv
8179 [e]לַשַּׁ֙עַר֙
laš-ša-‘ar
of the gatewayPrep-l, Art | N-ms
5439 [e]סָבִ֣יב ׀
sā-ḇîḇ
allAdv
5439 [e]סָבִ֔יב
sā-ḇîḇ,
aroundAdv
3651 [e]וְכֵ֖ן
wə-ḵên
and likewiseConj-w | Adv
361 [e]לָאֵֽלַמּ֑וֹת
lā-’ê-lam-mō-wṯ;
in the vestibulesPrep-l, Art | N-mp
2474 [e]וְחַלּוֹנ֞וֹת
wə-ḥal-lō-w-nō-wṯ
And [There] [were] windowsConj-w | N-cp
5439 [e]סָבִ֤יב ׀
sā-ḇîḇ
allAdv
5439 [e]סָבִיב֙
sā-ḇîḇ
aroundAdv
6441 [e]לִפְנִ֔ימָה
lip̄-nî-māh,
on the insidePrep-l | Adv
413 [e]וְאֶל־
wə-’el-
and onConj-w | Prep
352 [e]אַ֖יִל
’a-yil
each gatepost [were]N-ms
8561 [e]תִּמֹרִֽים׃
ti-mō-rîm.
palm treesN-fp









Hebrew Texts
יחזקאל 40:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְחַלֹּנֹ֣ות אֲטֻמֹ֣ות אֶֽל־הַתָּאִ֡ים וְאֶל֩ אֵלֵיהֵ֨מָה לִפְנִ֤ימָה לַשַּׁ֙עַר֙ סָבִ֣יב ׀ סָבִ֔יב וְכֵ֖ן לָאֵֽלַמֹּ֑ות וְחַלֹּונֹ֞ות סָבִ֤יב ׀ סָבִיב֙ לִפְנִ֔ימָה וְאֶל־אַ֖יִל תִּמֹרִֽים׃

יחזקאל 40:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וחלנות אטמות אל־התאים ואל אליהמה לפנימה לשער סביב ׀ סביב וכן לאלמות וחלונות סביב ׀ סביב לפנימה ואל־איל תמרים׃

יחזקאל 40:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וחלנות אטמות אל־התאים ואל אליהמה לפנימה לשער סביב ׀ סביב וכן לאלמות וחלונות סביב ׀ סביב לפנימה ואל־איל תמרים׃

יחזקאל 40:16 Hebrew Bible
וחלונות אטמות אל התאים ואל אליהמה לפנימה לשער סביב סביב וכן לאלמות וחלונות סביב סביב לפנימה ואל איל תמרים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
There were shuttered windows looking toward the guardrooms, and toward their side pillars within the gate all around, and likewise for the porches. And there were windows all around inside; and on each side pillar were palm tree ornaments.

King James Bible
And there were narrow windows to the little chambers, and to their posts within the gate round about, and likewise to the arches: and windows were round about inward: and upon each post were palm trees.

Holman Christian Standard Bible
The recesses and their pilasters had beveled windows all around the inside of the gateway. The porticoes also had windows all around on the inside. Each pilaster was decorated with palm trees.
Treasury of Scripture Knowledge

narrow [heb] closed

Ezekiel 41:16 The door posts, and the narrow windows, and the galleries round about …

1 Kings 6:4 And for the house he made windows of narrow lights.

1 Corinthians 13:12 For now we see through a glass, darkly; but then face to face: now …

the little

Ezekiel 40:7,12 And every little chamber was one reed long, and one reed broad; and …

arches. or, galleries, or porches

Ezekiel 40:21,22,25,30 And the little chambers thereof were three on this side and three …

Ezekiel 41:15 And he measured the length of the building over against the separate …

Ezekiel 42:3 Over against the twenty cubits which were for the inner court, and …

John 5:2 Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called …

inward. or, within
palm trees

1 Kings 6:29,32,35 And he carved all the walls of the house round about with carved …

2 Chronicles 3:5 And the greater house he paneled with fir tree, which he overlaid …

Psalm 92:12 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like …

Revelation 7:9 After this I beheld, and, see, a great multitude, which no man could …

Links
Ezekiel 40:16Ezekiel 40:16 NIVEzekiel 40:16 NLTEzekiel 40:16 ESVEzekiel 40:16 NASBEzekiel 40:16 KJVEzekiel 40:16 Bible AppsEzekiel 40:16 Biblia ParalelaEzekiel 40:16 Chinese BibleEzekiel 40:16 French BibleEzekiel 40:16 German BibleBible Hub
Ezekiel 40:15
Top of Page
Top of Page