Ezekiel 28:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וְאָמַרְתָּ֗
wə-’ā-mar-tā,
And sayConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
3541 [e]כֹּ֤ה
kōh
thusAdv
559 [e]אָמַר֙
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
136 [e]אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִ֔ה
Yah-weh,
GODN-proper-ms
2005 [e]הִנְנִ֤י
hin-nî
behold I [am]Interjection | 1cs
5921 [e]עָלַ֙יִךְ֙
‘ā-la-yiḵ
against youPrep | 2fs
6721 [e]צִיד֔וֹן
ṣî-ḏō-wn,
SidonN-proper-fs
3513 [e]וְנִכְבַּדְתִּ֖י
wə-niḵ-baḏ-tî
and I will be glorifiedConj-w | V-Nifal-ConjPerf-1cs
8432 [e]בְּתוֹכֵ֑ךְ
bə-ṯō-w-ḵêḵ;
in your midstPrep-b | N-msc | 2fs
3045 [e]וְֽיָדְע֞וּ
wə-yā-ḏə-‘ū
and they shall knowConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
589 [e]אֲנִ֣י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6213 [e]בַּעֲשׂ֥וֹתִי
ba-‘ă-śō-w-ṯî
when I executePrep-b | V-Qal-Inf | 1cs
  בָ֛הּ
ḇāh
in herPrep | 3fs
8201 [e]שְׁפָטִ֖ים
šə-p̄ā-ṭîm
judgmentsN-mp
6942 [e]וְנִקְדַּ֥שְׁתִּי
wə-niq-daš-tî
and demonstrate My holinessConj-w | V-Nifal-ConjPerf-1cs
  בָֽהּ׃
ḇāh.
in herPrep | 3fs









Hebrew Texts
יחזקאל 28:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאָמַרְתָּ֗ כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הִנְנִ֤י עָלַ֙יִךְ֙ צִידֹ֔ון וְנִכְבַּדְתִּ֖י בְּתֹוכֵ֑ךְ וְֽיָדְע֞וּ כִּֽי־אֲנִ֣י יְהוָ֗ה בַּעֲשֹׂ֥ותִי בָ֛הּ שְׁפָטִ֖ים וְנִקְדַּ֥שְׁתִּי בָֽהּ׃

יחזקאל 28:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואמרת כה אמר אדני יהוה הנני עליך צידון ונכבדתי בתוכך וידעו כי־אני יהוה בעשותי בה שפטים ונקדשתי בה׃

יחזקאל 28:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואמרת כה אמר אדני יהוה הנני עליך צידון ונכבדתי בתוכך וידעו כי־אני יהוה בעשותי בה שפטים ונקדשתי בה׃

יחזקאל 28:22 Hebrew Bible
ואמרת כה אמר אדני יהוה הנני עליך צידון ונכבדתי בתוכך וידעו כי אני יהוה בעשותי בה שפטים ונקדשתי בה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and say, 'Thus says the Lord GOD, "Behold, I am against you, O Sidon, And I will be glorified in your midst. Then they will know that I am the LORD when I execute judgments in her, And I will manifest My holiness in her.

King James Bible
And say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Zidon; and I will be glorified in the midst of thee: and they shall know that I am the LORD, when I shall have executed judgments in her, and shall be sanctified in her.

Holman Christian Standard Bible
You are to say: This is what the Lord GOD says: Look! I am against you, Sidon, and I will display My glory within you. They will know that I am Yahweh when I execute judgments against her and demonstrate My holiness through her.
Treasury of Scripture Knowledge

I am against

Ezekiel 5:8 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, I, even I, am against you…

Ezekiel 21:3 And say to the land of Israel, Thus said the LORD; Behold, I am against …

Ezekiel 26:3 Therefore thus said the Lord GOD; Behold, I am against you, O Tyrus, …

Ezekiel 29:3,10 Speak, and say, Thus said the Lord GOD; Behold, I am against you, …

Ezekiel 38:3 And say, Thus said the Lord GOD; Behold, I am against you, O Gog, …

Ezekiel 39:1-3 Therefore, you son of man, prophesy against Gog, and say, Thus said …

Jeremiah 21:13 Behold, I am against you, O inhabitant of the valley, and rock of …

Jeremiah 50:31 Behold, I am against you, O you most proud, said the Lord GOD of …

Nahum 1:6 Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness …

Nahum 2:13 Behold, I am against you, said the LORD of hosts, and I will burn …

Nahum 3:5 Behold, I am against you, said the LORD of hosts; and I will discover …

I will

Ezekiel 28:25 Thus said the Lord GOD; When I shall have gathered the house of Israel …

Ezekiel 39:13 Yes, all the people of the land shall bury them; and it shall be …

Exodus 9:16 And in very deed for this cause have I raised you up, for to show …

Exodus 14:4,17 And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; …

Exodus 15:21 And Miriam answered them, Sing you to the LORD, for he has triumphed …

Leviticus 10:3 Then Moses said to Aaron, This is it that the LORD spoke, saying, …

1 Samuel 17:45-47 Then said David to the Philistine, You come to me with a sword, and …

Psalm 9:16 The LORD is known by the judgment which he executes: the wicked is …

Psalm 21:12,13 Therefore shall you make them turn their back, when you shall make …

Psalm 83:17 Let them be confounded and troubled for ever; yes, let them be put …

Isaiah 5:15,16 And the mean man shall be brought down, and the mighty man shall …

Isaiah 37:20 Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the …

Revelation 19:1,2 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, …

shall be

Ezekiel 20:41 I will accept you with your sweet smell, when I bring you out from the people…

Ezekiel 36:23 And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, …

Ezekiel 38:23 Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known …

Links
Ezekiel 28:22Ezekiel 28:22 NIVEzekiel 28:22 NLTEzekiel 28:22 ESVEzekiel 28:22 NASBEzekiel 28:22 KJVEzekiel 28:22 Bible AppsEzekiel 28:22 Biblia ParalelaEzekiel 28:22 Chinese BibleEzekiel 28:22 French BibleEzekiel 28:22 German BibleBible Hub
Ezekiel 28:21
Top of Page
Top of Page