Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 27:6
◄
Ezekiel 27:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
437
[e]
אַלּוֹנִים֙
’al-lō-w-nîm
Of oaks
N-mp
1316
[e]
מִבָּ֔שָׁן
mib-bā-šān
from Bashan
Prep-m | N-proper-fs
6213
[e]
עָשׂ֖וּ
‘ā-śū
they made
V-Qal-Perf-3cp
4880
[e]
מִשּׁוֹטָ֑יִךְ
miš-šō-w-ṭā-yiḵ
your oars
N-mpc | 2fs
7175
[e]
קַרְשֵׁ֤ךְ
qar-šêḵ
your boards
N-msc | 2fs
6213
[e]
עָֽשׂוּ־
‘ā-śū-
they have made
V-Qal-Perf-3cp
8127
[e]
שֵׁן֙
šên
with ivory
N-cs
1323
[e]
בַּת־
baṯ-
of the daughter
N-fsc
839
[e]
אֲשֻׁרִ֔ים
’ă-šu-rîm
of the Ashurites
N-proper-mp
339
[e]
מֵאִיֵּ֖י
mê-’î-yê
from the coasts
Prep-m | N-mpc
3794
[e]
כִּתִּיִּם׃
kit-tî-yîm
of Cyprus
N-proper-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Of oaks
from Bashan
they made
your oars;
of wood from the coasts
of Cyprus
they made
your deck,
inlaid with ivory.
Young's Literal Translation
Of oaks
of
Bashan
they made
thine oars
, Thy bench
they have made
of ivory
, A branch of Ashurim from
isles
of Chittim.
Holman Christian Standard Bible
They made
your
oars
of oaks
from
Bashan
.
They made
your
deck
of cypress wood
from
the coasts
of Cyprus
,
inlaid with ivory
.
New American Standard Bible
"Of oaks
from Bashan
they have made
your oars;
With ivory
they have inlaid
your deck
of boxwood
from the coastlands
of Cyprus.
King James Bible
[Of] the oaks
of Bashan
have they made
thine oars;
the company
of the Ashurites
have made
thy benches
[of] ivory,
[brought] out of the isles
of Chittim.
Links
Ezekiel 27:6
•
Ezekiel 27:6 NIV
•
Ezekiel 27:6 NLT
•
Ezekiel 27:6 ESV
•
Ezekiel 27:6 NASB
•
Ezekiel 27:6 KJV
•
Ezekiel 27:6 Biblia Paralela
•
Ezekiel 27:6 Chinese Bible
•
Ezekiel 27:6 French Bible
•
Ezekiel 27:6 German Bible
Bible Hub