Ezekiel 27:29
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3381 [e]וְֽיָרְד֞וּ
wə-yā-rə-ḏū
And will come downConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
591 [e]מֵאָנִיּֽוֹתֵיהֶ֗ם‪‬
mê-’ā-nî-yō-w-ṯê-hem,
from their shipsPrep-m | N-fpc | 3mp
3605 [e]כֹּ֚ל
kōl
allN-msc
8610 [e]תֹּפְשֵׂ֣י
tō-p̄ə-śê
who handleV-Qal-Prtcpl-mpc
4880 [e]מָשׁ֔וֹט
mā-šō-wṭ,
the oarN-ms
4419 [e]מַלָּחִ֕ים
mal-lā-ḥîm
the marinersN-mp
3605 [e]כֹּ֖ל
kōl
allN-msc
2259 [e]חֹבְלֵ֣י
ḥō-ḇə-lê
the pilotsN-mpc
3220 [e]הַיָּ֑ם
hay-yām;
of the seaArt | N-ms
413 [e]אֶל־
’el-
onPrep
776 [e]הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
the shoreArt | N-fs
5975 [e]יַעֲמֹֽדוּ׃
ya-‘ă-mō-ḏū.
[and] standV-Qal-Imperf-3mp









Hebrew Texts
יחזקאל 27:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽיָרְד֞וּ מֵאָנִיֹּֽותֵיהֶ֗ם כֹּ֚ל תֹּפְשֵׂ֣י מָשֹׁ֔וט מַלָּחִ֕ים כֹּ֖ל חֹבְלֵ֣י הַיָּ֑ם אֶל־הָאָ֖רֶץ יַעֲמֹֽדוּ׃

יחזקאל 27:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירדו מאניותיהם כל תפשי משוט מלחים כל חבלי הים אל־הארץ יעמדו׃

יחזקאל 27:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירדו מאניותיהם כל תפשי משוט מלחים כל חבלי הים אל־הארץ יעמדו׃

יחזקאל 27:29 Hebrew Bible
וירדו מאניותיהם כל תפשי משוט מלחים כל חבלי הים אל הארץ יעמדו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"All who handle the oar, The sailors and all the pilots of the sea Will come down from their ships; They will stand on the land,

King James Bible
And all that handle the oar, the mariners, and all the pilots of the sea, shall come down from their ships, they shall stand upon the land;

Holman Christian Standard Bible
All those who handle an oar disembark from their ships. The sailors and all the captains of the sea stand on the shore.
Treasury of Scripture Knowledge

all that handle

Revelation 18:17 For in one hour so great riches is come to nothing. And every shipmaster, …

shall come

Ezekiel 26:16 Then all the princes of the sea shall come down from their thrones, …

Ezekiel 32:10 Yes, I will make many people amazed at you, and their kings shall …

Links
Ezekiel 27:29Ezekiel 27:29 NIVEzekiel 27:29 NLTEzekiel 27:29 ESVEzekiel 27:29 NASBEzekiel 27:29 KJVEzekiel 27:29 Bible AppsEzekiel 27:29 Biblia ParalelaEzekiel 27:29 Chinese BibleEzekiel 27:29 French BibleEzekiel 27:29 German BibleBible Hub
Ezekiel 27:28
Top of Page
Top of Page