Ezekiel 27:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1835 [e]וְדָ֤ן
wə-ḏān
And DanN-proper-fs
3120 [e]וְיָוָן֙
wə-yā-wān
and GreeceConj-w | N-proper-fs
235 [e]מְאוּזָּ֔ל
mə-’ūz-zāl,
UzalPrep-m | N-proper-fs
5801 [e]בְּעִזְבוֹנַ֖יִךְ
bə-‘iz-ḇō-w-na-yiḵ
for your waresPrep-b | N-mpc | 2fs
5414 [e]נָתָ֑נּוּ
nā-ṯān-nū;
paidV-Qal-Perf-3cp
1270 [e]בַּרְזֶ֤ל
bar-zel
ironN-ms
6219 [e]עָשׁוֹת֙
‘ā-šō-wṯ
WroughtAdj-ms
6916 [e]קִדָּ֣ה
qid-dāh
cassiaN-fs
7070 [e]וְקָנֶ֔ה
wə-qā-neh,
and caneConj-w | N-ms
4627 [e]בְּמַעֲרָבֵ֖ךְ
bə-ma-‘ă-rā-ḇêḵ
among your merchandisePrep-b | N-msc | 2fs
1961 [e]הָיָֽה׃
hā-yāh.
wereV-Qal-Perf-3ms









Hebrew Texts
יחזקאל 27:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדָ֤ן וְיָוָן֙ מְאוּזָּ֔ל בְּעִזְבֹונַ֖יִךְ נָתָ֑נּוּ בַּרְזֶ֤ל עָשֹׁות֙ קִדָּ֣ה וְקָנֶ֔ה בְּמַעֲרָבֵ֖ךְ הָיָֽה׃

יחזקאל 27:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודן ויון מאוזל בעזבוניך נתנו ברזל עשות קדה וקנה במערבך היה׃

יחזקאל 27:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודן ויון מאוזל בעזבוניך נתנו ברזל עשות קדה וקנה במערבך היה׃

יחזקאל 27:19 Hebrew Bible
ודן ויון מאוזל בעזבוניך נתנו ברזל עשות קדה וקנה במערבך היה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Vedan and Javan paid for your wares from Uzal; wrought iron, cassia and sweet cane were among your merchandise.

King James Bible
Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.

Holman Christian Standard Bible
Vedan and Javan from Uzal dealt in your merchandise; wrought iron, cassia, and aromatic cane were exchanged for your goods.
Treasury of Scripture Knowledge

Dan

Judges 18:29 And they called the name of the city Dan, after the name of Dan their …

going to and fro. or, Meuzal.
cassia

Exodus 30:23,24 Take you also to you principal spices, of pure myrrh five hundred …

Psalm 45:8 All your garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the …

Songs 4:13,14 Your plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; …

Links
Ezekiel 27:19Ezekiel 27:19 NIVEzekiel 27:19 NLTEzekiel 27:19 ESVEzekiel 27:19 NASBEzekiel 27:19 KJVEzekiel 27:19 Bible AppsEzekiel 27:19 Biblia ParalelaEzekiel 27:19 Chinese BibleEzekiel 27:19 French BibleEzekiel 27:19 German BibleBible Hub
Ezekiel 27:18
Top of Page
Top of Page