Ezekiel 22:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
859 [e]וְאַתָּ֣ה
wə-’at-tāh
and youConj-w | Pro-2ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
120 [e]אָדָ֔ם
’ā-ḏām,
of manN-ms
8199 [e]הֲתִשְׁפֹּ֥ט
hă-ṯiš-pōṭ
will you judgeV-Qal-Imperf-2ms
8199 [e]הֲתִשְׁפֹּ֖ט
hă-ṯiš-pōṭ
will you judgeV-Qal-Imperf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5892 [e]עִ֣יר
‘îr
cityN-fsc
1818 [e]הַדָּמִ֑ים
had-dā-mîm;
the bloodyArt | N-mp
3045 [e]וְה֣וֹדַעְתָּ֔הּ
wə-hō-w-ḏa‘-tāh,
and Yes show herConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms | 3fs
853 [e]אֵ֖ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
8441 [e]תּוֹעֲבוֹתֶֽיהָ׃
tō-w-‘ă-ḇō-w-ṯe-hā.
her abominationsN-fpc | 3fs





















Hebrew Texts
יחזקאל 22:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם הֲתִשְׁפֹּ֥ט הֲתִשְׁפֹּ֖ט אֶת־עִ֣יר הַדָּמִ֑ים וְהֹ֣ודַעְתָּ֔הּ אֵ֖ת כָּל־תֹּועֲבֹותֶֽיהָ׃

יחזקאל 22:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתה בן־אדם התשפט התשפט את־עיר הדמים והודעתה את כל־תועבותיה׃

יחזקאל 22:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתה בן־אדם התשפט התשפט את־עיר הדמים והודעתה את כל־תועבותיה׃

יחזקאל 22:2 Hebrew Bible
ואתה בן אדם התשפט התשפט את עיר הדמים והודעתה את כל תועבותיה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And you, son of man, will you judge, will you judge the bloody city? Then cause her to know all her abominations.

King James Bible
Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.

Holman Christian Standard Bible
As for you, son of man, will you pass judgment? Will you pass judgment against the city of blood? Then explain all her detestable practices to her.
Treasury of Scripture Knowledge

judge. or, plead for.

Ezekiel 20:4 Will you judge them, son of man, will you judge them? cause them …

Ezekiel 23:36 The LORD said moreover to me; Son of man, will you judge Aholah and …

bloody city [heb] city of bloods

Ezekiel 23:45 And the righteous men, they shall judge them after the manner of …

Ezekiel 24:6,9 Why thus said the Lord GOD; Woe to the bloody city, to the pot whose …

2 Kings 21:16 Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled …

2 Kings 24:3,4 Surely at the commandment of the LORD came this on Judah, to remove …

Jeremiah 2:30,34 In vain have I smitten your children; they received no correction: …

Hosea 4:2 By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing …

Nahum 3:1 Woe to the bloody city! it is all full of lies and robbery; the prey …

Matthew 23:35 That on you may come all the righteous blood shed on the earth…

Matthew 27:25 Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.

Luke 11:50 That the blood of all the prophets, which was shed from the foundation …

Acts 7:52 Which of the prophets have not your fathers persecuted? and they …

thou shalt

Ezekiel 16:2 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

Isaiah 58:1 Cry aloud, spare not, lift up your voice like a trumpet, and show …

1 Timothy 5:20 Them that sin rebuke before all, that others also may fear.

shew her [heb] make her know
her abominations

Ezekiel 8:9-17 And he said to me, Go in, and behold the wicked abominations that …

Ezekiel 16:1-63 Again the word of the LORD came to me, saying…

Ezekiel 23:1-49 The word of the LORD came again to me, saying…

Links
Ezekiel 22:2Ezekiel 22:2 NIVEzekiel 22:2 NLTEzekiel 22:2 ESVEzekiel 22:2 NASBEzekiel 22:2 KJVEzekiel 22:2 Bible AppsEzekiel 22:2 Biblia ParalelaEzekiel 22:2 Chinese BibleEzekiel 22:2 French BibleEzekiel 22:2 German BibleBible Hub
Ezekiel 22:1
Top of Page
Top of Page