Ezekiel 20:37
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5674 [e]וְהַעֲבַרְתִּ֥י
wə-ha-‘ă-ḇar-tî
And I will make passConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
8478 [e]תַּ֣חַת
ta-ḥaṯ
underPrep
7626 [e]הַשָּׁ֑בֶט
haš-šā-ḇeṭ;
the rodArt | N-ms
935 [e]וְהֵבֵאתִ֥י
wə-hê-ḇê-ṯî
and I will bringConj-w | V-Hifil-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶתְכֶ֖ם
’eṯ-ḵem
youDirObjM | 2mp
4562 [e]בְּמָסֹ֥רֶת
bə-mā-sō-reṯ
into the bondPrep-b | N-fsc
1285 [e]הַבְּרִֽית׃
hab-bə-rîṯ.
of the covenantArt | N-fs









Hebrew Texts
יחזקאל 20:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַעֲבַרְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם תַּ֣חַת הַשָּׁ֑בֶט וְהֵבֵאתִ֥י אֶתְכֶ֖ם בְּמָסֹ֥רֶת הַבְּרִֽית׃

יחזקאל 20:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והעברתי אתכם תחת השבט והבאתי אתכם במסרת הברית׃

יחזקאל 20:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והעברתי אתכם תחת השבט והבאתי אתכם במסרת הברית׃

יחזקאל 20:37 Hebrew Bible
והעברתי אתכם תחת השבט והבאתי אתכם במסרת הברית׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will make you pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant;

King James Bible
And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant:

Holman Christian Standard Bible
I will make you pass under the rod and will bring you into the bond of the covenant.
Treasury of Scripture Knowledge

pass

Ezekiel 34:17 And as for you, O my flock, thus said the Lord GOD; Behold, I judge …

Leviticus 27:32 And concerning the tithe of the herd, or of the flock, even of whatever …

Jeremiah 33:13 In the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in …

Matthew 25:32,33 And before him shall be gathered all nations: and he shall separate …

I will

Ezekiel 16:59,60 For thus said the Lord GOD; I will even deal with you as you have …

Leviticus 26:25 And I will bring a sword on you, that shall avenge the quarrel of …

Psalm 89:30-32 If his children forsake my law, and walk not in my judgments…

Amos 3:2 You only have I known of all the families of the earth: therefore …

the bond. or, a delivering

Links
Ezekiel 20:37Ezekiel 20:37 NIVEzekiel 20:37 NLTEzekiel 20:37 ESVEzekiel 20:37 NASBEzekiel 20:37 KJVEzekiel 20:37 Bible AppsEzekiel 20:37 Biblia ParalelaEzekiel 20:37 Chinese BibleEzekiel 20:37 French BibleEzekiel 20:37 German BibleBible Hub
Ezekiel 20:36
Top of Page
Top of Page