Ezekiel 20:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]וְגַם־
wə-ḡam-
So alsoConj-w | Conj
589 [e]אֲנִ֗י
’ă-nî,
IPro-1cs
5375 [e]נָשָׂ֧אתִי
nā-śā-ṯî
raised in an oathV-Qal-Perf-1cs
3027 [e]יָדִ֛י
yā-ḏî
My handN-fsc | 1cs
  לָהֶ֖ם
lā-hem
to themPrep | 3mp
4057 [e]בַּמִּדְבָּ֑ר
bam-miḏ-bār;
in the wildernessPrep-b, Art | N-ms
1115 [e]לְבִלְתִּי֩
lə-ḇil-tî
that notPrep-l
935 [e]הָבִ֨יא
hā-ḇî
I would bringV-Hifil-Inf
853 [e]אוֹתָ֜ם
’ō-w-ṯām
themDirObjM | 3mp
413 [e]אֶל־
’el-
intoPrep
776 [e]הָאָ֣רֶץ
hā-’ā-reṣ
the landArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whichPro-r
5414 [e]נָתַ֗תִּי
nā-ṯat-tî,
I had given [them]V-Qal-Perf-1cs
2100 [e]זָבַ֤ת
zā-ḇaṯ
flowingV-Qal-Prtcpl-fsc
2461 [e]חָלָב֙
ḥā-lāḇ
with milkN-ms
1706 [e]וּדְבַ֔שׁ
ū-ḏə-ḇaš,
and honeyConj-w | N-ms
6643 [e]צְבִ֥י
ṣə-ḇî
the gloryN-ms
1931 [e]הִ֖יא
isPro-3fs
3605 [e]לְכָל־
lə-ḵāl
of allPrep-l | N-msc
776 [e]הָאֲרָצֽוֹת׃
hā-’ă-rā-ṣō-wṯ.
landsArt | N-fp









Hebrew Texts
יחזקאל 20:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְגַם־אֲנִ֗י נָשָׂ֧אתִי יָדִ֛י לָהֶ֖ם בַּמִּדְבָּ֑ר לְבִלְתִּי֩ הָבִ֨יא אֹותָ֜ם אֶל־הָאָ֣רֶץ אֲשֶׁר־נָתַ֗תִּי זָבַ֤ת חָלָב֙ וּדְבַ֔שׁ צְבִ֥י הִ֖יא לְכָל־הָאֲרָצֹֽות׃

יחזקאל 20:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם־אני נשאתי ידי להם במדבר לבלתי הביא אותם אל־הארץ אשר־נתתי זבת חלב ודבש צבי היא לכל־הארצות׃

יחזקאל 20:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם־אני נשאתי ידי להם במדבר לבלתי הביא אותם אל־הארץ אשר־נתתי זבת חלב ודבש צבי היא לכל־הארצות׃

יחזקאל 20:15 Hebrew Bible
וגם אני נשאתי ידי להם במדבר לבלתי הביא אותם אל הארץ אשר נתתי זבת חלב ודבש צבי היא לכל הארצות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Also I swore to them in the wilderness that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands,

King James Bible
Yet also I lifted up my hand unto them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands;

Holman Christian Standard Bible
However, I swore to them in the wilderness that I would not bring them into the land I had given them--the most beautiful of all lands, flowing with milk and honey--
Treasury of Scripture Knowledge

I lifted

Ezekiel 20:23 I lifted up my hand to them also in the wilderness, that I would …

Numbers 14:23-30 Surely they shall not see the land which I swore to their fathers, …

Numbers 26:64,65 But among these there was not a man of them whom Moses and Aaron …

Deuteronomy 1:34,35 And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and swore, saying…

Psalm 95:11 To whom I swore in my wrath that they should not enter into my rest.

Psalm 106:26 Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in …

Hebrews 3:11 So I swore in my wrath, They shall not enter into my rest.)

Hebrews 3:18 And to whom swore he that they should not enter into his rest, but …

Hebrews 4:3 For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have …

flowing

Ezekiel 20:6 In the day that I lifted up my hand to them, to bring them forth …

Links
Ezekiel 20:15Ezekiel 20:15 NIVEzekiel 20:15 NLTEzekiel 20:15 ESVEzekiel 20:15 NASBEzekiel 20:15 KJVEzekiel 20:15 Bible AppsEzekiel 20:15 Biblia ParalelaEzekiel 20:15 Chinese BibleEzekiel 20:15 French BibleEzekiel 20:15 German BibleBible Hub
Ezekiel 20:14
Top of Page
Top of Page