Ezekiel 18:23
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2654 [e]הֶחָפֹ֤ץ
he-ḥā-p̄ōṣ
DelightingV-Qal-InfAbs
2654 [e]אֶחְפֹּץ֙
’eḥ-pōṣ
do I take delightV-Qal-Imperf-1cs
4194 [e]מ֣וֹת
mō-wṯ
[in] the deathN-msc
7563 [e]רָשָׁ֔ע
rā-šā‘
of the wickedAdj-ms
5002 [e]נְאֻ֖ם
nə-’um
A declarationN-msc
136 [e]אֲדֹנָ֣י
’ă-ḏō-nāy
of the LordN-proper-ms
3069 [e]יְהוִ֑ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
3808 [e]הֲל֛וֹא
hă-lō-w
noAdv-NegPrt
7725 [e]בְּשׁוּב֥וֹ
bə-šū-ḇōw
in his turning asidePrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
1870 [e]מִדְּרָכָ֖יו
mid-də-rā-ḵāw
from his waysPrep-m | N-cpc | 3ms
2421 [e]וְחָיָֽה׃ס
wə-ḥā-yāh
and he livesConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do I take any pleasure in the death of the wicked? declares the Lord GOD. Wouldn’t I prefer that he turn from his ways and live?

Young's Literal Translation
Do I at all desire the death of the wicked? An affirmation of the Lord Jehovah, Is it not in his turning back from his way—And he hath lived?

Holman Christian Standard Bible
Do I take any pleasure in the death of the wicked? ” This is the declaration of the Lord GOD . “Instead, don’t I take pleasure when he turns from his ways and lives?

New American Standard Bible
"Do I have any pleasure in the death of the wicked," declares the Lord GOD, "rather than that he should turn from his ways and live?

King James Bible
Have I any pleasure at all that the wicked should die? saith the Lord GOD: [and] not that he should return from his ways, and live?
Links
Ezekiel 18:23Ezekiel 18:23 NIVEzekiel 18:23 NLTEzekiel 18:23 ESVEzekiel 18:23 NASBEzekiel 18:23 KJVEzekiel 18:23 Biblia ParalelaEzekiel 18:23 Chinese BibleEzekiel 18:23 French BibleEzekiel 18:23 German Bible

Bible Hub
Ezekiel 18:22
Top of Page
Top of Page