Bible
>
Hebrew
> Exodus 9:2
◄
Exodus 9:2
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּ֛י
kî
For
Conj
518
[e]
אִם־
’im-
if
Conj
3986
[e]
מָאֵ֥ן
mā-’ên
refuse
Adj-ms
859
[e]
אַתָּ֖ה
’at-tāh
you
Pro-2ms
7971
[e]
‹לְשַׁלֵּ֑חַ
lə-šal-lê-aḥ
to send [them] out
Prep-l | V-Piel-Inf
5750
[e]
וְעוֹדְךָ֖
wə-‘ō-wḏ-ḵā
and you are still
Conj-w | Adv | 2ms
2388
[e]
מַחֲזִ֥יק
ma-ḥă-zîq
holding on
V-Hifil-Prtcpl-ms
[e]
בָּֽם׃
bām
to them
Prep-b | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But
if
you
continue
to restrain
them
and refuse
to let them go,
Young's Literal Translation
for
, if
thou
art refusing
to send away
, and art still
keeping hold upon them,
Holman Christian Standard Bible
But
if
you
refuse
to
let them go
and
keep holding
them
,
New American Standard Bible
"For if
you refuse
to let
[them] go
and continue
to hold
them,
King James Bible
For if thou refuse
to let [them] go,
and wilt hold
them still,
Links
Exodus 9:2
•
Exodus 9:2 NIV
•
Exodus 9:2 NLT
•
Exodus 9:2 ESV
•
Exodus 9:2 NASB
•
Exodus 9:2 KJV
•
Exodus 9:2 Biblia Paralela
•
Exodus 9:2 Chinese Bible
•
Exodus 9:2 French Bible
•
Exodus 9:2 German Bible
Bible Hub