Exodus 36:35
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֙עַשׂ֙
way-ya-‘aś
And he madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6532 [e]הַפָּרֹ֔כֶת
hap-pā-rō-ḵeṯ,
a veilArt | N-fs
8504 [e]תְּכֵ֧לֶת
tə-ḵê-leṯ
of blueN-fs
713 [e]וְאַרְגָּמָ֛ן
wə-’ar-gā-mān
and purpleConj-w | N-ms
8438 [e]וְתוֹלַ֥עַת
wə-ṯō-w-la-‘aṯ
andConj-w | N-fsc
8144 [e]שָׁנִ֖י
šā-nî
scarlet [thread]N-ms
8336 [e]וְשֵׁ֣שׁ
wə-šêš
and linenConj-w | N-ms
7806 [e]מָשְׁזָ֑ר
mā-šə-zār;
fine wovenV-Hofal-Prtcpl-ms
4639 [e]מַעֲשֵׂ֥ה
ma-‘ă-śêh
[with] designN-msc
2803 [e]חֹשֵׁ֛ב
ḥō-šêḇ
an artisticV-Qal-Prtcpl-ms
6213 [e]עָשָׂ֥ה
‘ā-śāh
was workedV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֹתָ֖הּ
’ō-ṯāh
itDirObjM | 3fs
3742 [e]כְּרֻבִֽים׃
kə-ru-ḇîm.
cherubim ofN-mp









Hebrew Texts
שמות 36:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֙עַשׂ֙ אֶת־הַפָּרֹ֔כֶת תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֑ר מַעֲשֵׂ֥ה חֹשֵׁ֛ב עָשָׂ֥ה אֹתָ֖הּ כְּרֻבִֽים׃

שמות 36:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש את־הפרכת תכלת וארגמן ותולעת שני ושש משזר מעשה חשב עשה אתה כרבים׃

שמות 36:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש את־הפרכת תכלת וארגמן ותולעת שני ושש משזר מעשה חשב עשה אתה כרבים׃

שמות 36:35 Hebrew Bible
ויעש את הפרכת תכלת וארגמן ותולעת שני ושש משזר מעשה חשב עשה אתה כרבים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Moreover, he made the veil of blue and purple and scarlet material, and fine twisted linen; he made it with cherubim, the work of a skillful workman.

King James Bible
And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work.

Holman Christian Standard Bible
Then he made the veil with blue, purple, and scarlet yarn, and finely spun linen. He made it with a design of cherubim worked into it.
Treasury of Scripture Knowledge

vail of blue. Parachoth, from parach, to separate, divide, make a distinction between somewhat, the inner vail, which divided the tabernacle into two, and separated, and made a distinction between the Holy place and the Holy of Holies. This vail was made of the same rich materials as the inner covering of the tabernacle, and curiously embroidered with cherubim and other ornaments. Though it does not appear from Scripture at what distance from either end of the tabernacle this vail was hung, yet is reasonably conjectured, that it divided it in the same proportion in which the temple, built after this model, was divided; that is, two-thirds of the whole length were allotted to the first room, and one-third to the second; so that the room beyond the vail, the Holy of Holies, was exactly square, being ten cubits each way, and the first room, the sanctuary, was twice as long as it was board.

Exodus 26:31-35 And you shall make a veil of blue, and purple, and scarlet, and fine …

Exodus 30:6 And you shall put it before the veil that is by the ark of the testimony, …

Exodus 40:21 And he brought the ark into the tabernacle, and set up the veil of …

Matthew 27:51 And, behold, the veil of the temple was rent in two from the top …

Hebrews 10:20 By a new and living way, which he has consecrated for us, through …

Links
Exodus 36:35Exodus 36:35 NIVExodus 36:35 NLTExodus 36:35 ESVExodus 36:35 NASBExodus 36:35 KJVExodus 36:35 Bible AppsExodus 36:35 Biblia ParalelaExodus 36:35 Chinese BibleExodus 36:35 French BibleExodus 36:35 German BibleBible Hub
Exodus 36:34
Top of Page
Top of Page