Bible
>
Hebrew
> Exodus 36:13
◄
Exodus 36:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6213
[e]
וַיַּ֕עַשׂ
way-ya-‘aś
And he made
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2572
[e]
חֲמִשִּׁ֖ים
ḥă-miš-šîm
fifty
Number-cp
7165
[e]
קַרְסֵ֣י
qar-sê
clasps
N-mpc
2091
[e]
זָהָ֑ב
zā-hāḇ
of gold
N-ms
2266
[e]
וַיְחַבֵּ֨ר
way-ḥab-bêr
and joined
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3407
[e]
הַיְרִעֹ֜ת
hay-ri-‘ōṯ
the curtains
Art | N-fp
259
[e]
אַחַ֤ת
’a-ḥaṯ
one
Number-fs
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
259
[e]
אַחַת֙
’a-ḥaṯ
one
Number-fs
7165
[e]
בַּקְּרָסִ֔ים
baq-qə-rā-sîm
with the clasps
Prep-b, Art | N-mp
1961
[e]
וַֽיְהִ֥י
way-hî
and shall be
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4908
[e]
הַמִּשְׁכָּ֖ן
ham-miš-kān
the tabernacle
Art | N-ms
259
[e]
אֶחָֽד׃ס
’e-ḥāḏ
one
Number-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He also made
fifty
gold
clasps
to join
the curtains
together,
so that the tabernacle
was
a unit.
Young's Literal Translation
And he maketh
fifty
hooks
of gold
, and joineth
the curtains
one
unto
another
by the hooks
, and the tabernacle
is
one.
Holman Christian Standard Bible
He also
made
50
gold
clasps
and
joined
the
curtains
to
each
other
,
so that
the
tabernacle
became
a single
unit.
New American Standard Bible
He made
fifty
clasps
of gold
and joined
the curtains
to one
another
with the clasps,
so the tabernacle
was a unit.
King James Bible
And he made
fifty
taches
of gold,
and coupled
the curtains
one
unto another
with the taches:
so it became one
tabernacle.
Links
Exodus 36:13
•
Exodus 36:13 NIV
•
Exodus 36:13 NLT
•
Exodus 36:13 ESV
•
Exodus 36:13 NASB
•
Exodus 36:13 KJV
•
Exodus 36:13 Biblia Paralela
•
Exodus 36:13 Chinese Bible
•
Exodus 36:13 French Bible
•
Exodus 36:13 German Bible
Bible Hub