Exodus 33:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וְהָיָ֗ה
wə-hā-yāh,
And it came to passConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
935 [e]כְּבֹ֤א
kə-ḇō
that when enteredPrep-k | V-Qal-Inf
4872 [e]מֹשֶׁה֙
mō-šeh
MosesN-proper-ms
168 [e]הָאֹ֔הֱלָה
hā-’ō-hĕ-lāh,
the tabernacleArt | N-ms | 3fs
3381 [e]יֵרֵד֙
yê-rêḏ
descendedV-Qal-Imperf-3ms
5982 [e]עַמּ֣וּד
‘am-mūḏ
pillarN-msc
6051 [e]הֶֽעָנָ֔ן
he-‘ā-nān,
of the cloudArt | N-ms
5975 [e]וְעָמַ֖ד
wə-‘ā-maḏ
and stoodConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
6607 [e]פֶּ֣תַח
pe-ṯaḥ
[at] the doorN-msc
168 [e]הָאֹ֑הֶל
hā-’ō-hel;
of the tabernacleArt | N-ms
1696 [e]וְדִבֶּ֖ר
wə-ḏib-ber
and [the Lord] talkedConj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
5973 [e]עִם־
‘im-
withPrep
4872 [e]מֹשֶֽׁה׃
mō-šeh.
MosesN-proper-ms









Hebrew Texts
שמות 33:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֗ה כְּבֹ֤א מֹשֶׁה֙ הָאֹ֔הֱלָה יֵרֵד֙ עַמּ֣וּד הֶֽעָנָ֔ן וְעָמַ֖ד פֶּ֣תַח הָאֹ֑הֶל וְדִבֶּ֖ר עִם־מֹשֶֽׁה׃

שמות 33:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כבא משה האהלה ירד עמוד הענן ועמד פתח האהל ודבר עם־משה׃

שמות 33:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כבא משה האהלה ירד עמוד הענן ועמד פתח האהל ודבר עם־משה׃

שמות 33:9 Hebrew Bible
והיה כבא משה האהלה ירד עמוד הענן ועמד פתח האהל ודבר עם משה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Whenever Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent; and the LORD would speak with Moses.

King James Bible
And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle, and the LORD talked with Moses.

Holman Christian Standard Bible
When Moses entered the tent, the pillar of cloud would come down and remain at the entrance to the tent, and the LORD would speak with Moses.
Treasury of Scripture Knowledge

cloudy

Exodus 13:21,22 And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead …

Psalm 99:7 He spoke to them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, …

talked

Exodus 33:11 And the LORD spoke to Moses face to face, as a man speaks to his …

Exodus 25:22 And there I will meet with you, and I will commune with you from …

Exodus 31:18 And he gave to Moses, when he had made an end of communing with him …

Exodus 34:3,9 And no man shall come up with you, neither let any man be seen throughout …

Genesis 17:22 And he left off talking with him, and God went up from Abraham.

Genesis 18:33 And the LORD went his way, as soon as he had left communing with …

Numbers 11:17 And I will come down and talk with you there: and I will take of …

Ezekiel 3:22 And the hand of the LORD was there on me; and he said to me, Arise, …

Links
Exodus 33:9Exodus 33:9 NIVExodus 33:9 NLTExodus 33:9 ESVExodus 33:9 NASBExodus 33:9 KJVExodus 33:9 Bible AppsExodus 33:9 Biblia ParalelaExodus 33:9 Chinese BibleExodus 33:9 French BibleExodus 33:9 German BibleBible Hub
Exodus 33:8
Top of Page
Top of Page