Exodus 30:32
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5921 [e]עַל־
‘al-
OnPrep
1320 [e]בְּשַׂ֤ר
bə-śar
fleshN-msc
120 [e]אָדָם֙
’ā-ḏām
of manN-ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3251 [e]יִיסָ֔ךְ
yî-sāḵ,
it shall be pouredV-QalPass-Imperf-3ms
4971 [e]וּבְמַ֨תְכֻּנְתּ֔וֹ
ū-ḇə-maṯ-kun-tōw,
and according to its compositionConj-w, Prep-b | N-fsc | 3ms
3808 [e]לֹ֥א
norAdv-NegPrt
6213 [e]תַעֲשׂ֖וּ
ṯa-‘ă-śū
shall you makeV-Qal-Imperf-2mp
3644 [e]כָּמֹ֑הוּ
kā-mō-hū;
[any other] like itPrep | 3ms
6944 [e]קֹ֣דֶשׁ
qō-ḏeš
holyN-ms
1931 [e]ה֔וּא
hū,
It [is]Pro-3ms
6944 [e]קֹ֖דֶשׁ
qō-ḏeš
holyN-ms
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
[and] it shall beV-Qal-Imperf-3ms
  לָכֶֽם׃
lā-ḵem.
to youPrep | 2mp









Hebrew Texts
שמות 30:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַל־בְּשַׂ֤ר אָדָם֙ לֹ֣א יִיסָ֔ךְ וּבְמַ֨תְכֻּנְתֹּ֔ו לֹ֥א תַעֲשׂ֖וּ כָּמֹ֑הוּ קֹ֣דֶשׁ ה֔וּא קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֥ה לָכֶֽם׃

שמות 30:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
על־בשר אדם לא ייסך ובמתכנתו לא תעשו כמהו קדש הוא קדש יהיה לכם׃

שמות 30:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
על־בשר אדם לא ייסך ובמתכנתו לא תעשו כמהו קדש הוא קדש יהיה לכם׃

שמות 30:32 Hebrew Bible
על בשר אדם לא ייסך ובמתכנתו לא תעשו כמהו קדש הוא קדש יהיה לכם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
It shall not be poured on anyone's body, nor shall you make any like it in the same proportions; it is holy, and it shall be holy to you.

King James Bible
Upon man's flesh shall it not be poured, neither shall ye make any other like it, after the composition of it: it is holy, and it shall be holy unto you.

Holman Christian Standard Bible
It must not be used for ordinary anointing on a person's body, and you must not make anything like it using its formula. It is holy, and it must be holy to you.
Treasury of Scripture Knowledge

man's

Leviticus 21:10 And he that is the high priest among his brothers, on whose head …

Matthew 7:6 Give not that which is holy to the dogs, neither cast you your pearls …

it is

Exodus 30:25,37,38 And you shall make it an oil of holy ointment, an ointment compound …

Links
Exodus 30:32Exodus 30:32 NIVExodus 30:32 NLTExodus 30:32 ESVExodus 30:32 NASBExodus 30:32 KJVExodus 30:32 Bible AppsExodus 30:32 Biblia ParalelaExodus 30:32 Chinese BibleExodus 30:32 French BibleExodus 30:32 German BibleBible Hub
Exodus 30:31
Top of Page
Top of Page