Exodus 13:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5674 [e]וְהַעֲבַרְתָּ֥
wə-ha-‘ă-ḇar-tā
That you shall set apartConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
3605 [e]כָל־
ḵāl
allN-msc
6363 [e]פֶּֽטֶר־
pe-ṭer-
that openN-msc
7358 [e]רֶ֖חֶם
re-ḥem
the wombN-ms
3068 [e]לַֽיהֹוָ֑ה
Yah-weh;
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
that is everyConj-w | N-msc
6363 [e]פֶּ֣טֶר ׀
pe-ṭer
firstbornN-msc
7698 [e]שֶׁ֣גֶר
še-ḡer
that comes fromN-msc
929 [e]בְּהֵמָ֗ה
bə-hê-māh,
an animalN-fs
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whichPro-r
1961 [e]יִהְיֶ֥ה
yih-yeh
haveV-Qal-Imperf-3ms
  לְךָ֛
lə-ḵā
youPrep | 2ms
2145 [e]הַזְּכָרִ֖ים
haz-zə-ḵā-rîm
the malesArt | N-mp
3068 [e]לַיהוָֽה׃
Yah-weh.
[shall be] YahwehPrep-l | N-proper-ms









Hebrew Texts
שמות 13:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַעֲבַרְתָּ֥ כָל־פֶּֽטֶר־רֶ֖חֶם לַֽיהֹוָ֑ה וְכָל־פֶּ֣טֶר ׀ שֶׁ֣גֶר בְּהֵמָ֗ה אֲשֶׁ֨ר יִהְיֶ֥ה לְךָ֛ הַזְּכָרִ֖ים לַיהוָֽה׃

שמות 13:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והעברת כל־פטר־רחם ליהוה וכל־פטר ׀ שגר בהמה אשר יהיה לך הזכרים ליהוה׃

שמות 13:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והעברת כל־פטר־רחם ליהוה וכל־פטר ׀ שגר בהמה אשר יהיה לך הזכרים ליהוה׃

שמות 13:12 Hebrew Bible
והעברת כל פטר רחם ליהוה וכל פטר שגר בהמה אשר יהיה לך הזכרים ליהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
you shall devote to the LORD the first offspring of every womb, and the first offspring of every beast that you own; the males belong to the LORD.

King James Bible
That thou shalt set apart unto the LORD all that openeth the matrix, and every firstling that cometh of a beast which thou hast; the males shall be the LORD'S.

Holman Christian Standard Bible
you are to present to the LORD every firstborn male of the womb. All firstborn offspring of the livestock you own that are males will be the LORD's.
Treasury of Scripture Knowledge

thou shalt

Exodus 13:2 Sanctify to me all the firstborn, whatever opens the womb among the …

Exodus 22:29 You shall not delay to offer the first of your ripe fruits, and of …

Exodus 34:19 All that opens the matrix is mine; and every firstling among your …

Leviticus 27:26 Only the firstling of the beasts, which should be the LORD's firstling, …

Numbers 8:17 For all the firstborn of the children of Israel are mine, both man and beast…

Numbers 18:15 Every thing that opens the matrix in all flesh, which they bring …

Deuteronomy 15:19 All the firstling males that come of your herd and of your flock …

Ezekiel 44:30 And the first of all the first fruits of all things, and every oblation …

set apart. Heb. cause to pass over. openeth

Exodus 34:19 All that opens the matrix is mine; and every firstling among your …

Numbers 3:12 And I, behold…

Numbers 18:15 Every thing that opens the matrix in all flesh, which they bring …

Links
Exodus 13:12Exodus 13:12 NIVExodus 13:12 NLTExodus 13:12 ESVExodus 13:12 NASBExodus 13:12 KJVExodus 13:12 Bible AppsExodus 13:12 Biblia ParalelaExodus 13:12 Chinese BibleExodus 13:12 French BibleExodus 13:12 German BibleBible Hub
Exodus 13:11
Top of Page
Top of Page