Esther 5:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֔לֶךְ
ham-me-leḵ,
the kingArt | N-ms
4116 [e]מַהֲרוּ֙
ma-hă-rū
bring quicklyV-Piel-Imp-mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
2001 [e]הָמָ֔ן
hā-mān,
HamanN-proper-ms
6213 [e]לַעֲשׂ֖וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
that he may doPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
asDirObjM
1697 [e]דְּבַ֣ר
də-ḇar
has saidN-msc
635 [e]אֶסְתֵּ֑ר
’es-têr;
EstherN-proper-fs
935 [e]וַיָּבֹ֤א
way-yā-ḇō
so wentConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
2001 [e]וְהָמָ֔ן
wə-hā-mān,
and HamanConj-w | N-proper-ms
413 [e]אֶל־
’el-
toPrep
4960 [e]הַמִּשְׁתֶּ֖ה
ham-miš-teh
the banquetArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
6213 [e]עָשְׂתָ֥ה
‘ā-śə-ṯāh
had preparedV-Qal-Perf-3fs
635 [e]אֶסְתֵּֽר׃
’es-têr.
EstherN-proper-fs









Hebrew Texts
אסתר 5:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ מַהֲרוּ֙ אֶת־הָמָ֔ן לַעֲשֹׂ֖ות אֶת־דְּבַ֣ר אֶסְתֵּ֑ר וַיָּבֹ֤א הַמֶּ֙לֶךְ֙ וְהָמָ֔ן אֶל־הַמִּשְׁתֶּ֖ה אֲשֶׁר־עָשְׂתָ֥ה אֶסְתֵּֽר׃

אסתר 5:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך מהרו את־המן לעשות את־דבר אסתר ויבא המלך והמן אל־המשתה אשר־עשתה אסתר׃

אסתר 5:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר המלך מהרו את־המן לעשות את־דבר אסתר ויבא המלך והמן אל־המשתה אשר־עשתה אסתר׃

אסתר 5:5 Hebrew Bible
ויאמר המלך מהרו את המן לעשות את דבר אסתר ויבא המלך והמן אל המשתה אשר עשתה אסתר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the king said, "Bring Haman quickly that we may do as Esther desires." So the king and Haman came to the banquet which Esther had prepared.

King James Bible
Then the king said, Cause Haman to make haste, that he may do as Esther hath said. So the king and Haman came to the banquet that Esther had prepared.

Holman Christian Standard Bible
The king commanded, "Hurry, and get Haman so we can do as Esther has requested." So the king and Haman went to the banquet Esther had prepared.
Treasury of Scripture Knowledge

Cause Haman.

Esther 6:14 And while they were yet talking with him, came the king's chamberlains…

Links
Esther 5:5Esther 5:5 NIVEsther 5:5 NLTEsther 5:5 ESVEsther 5:5 NASBEsther 5:5 KJVEsther 5:5 Bible AppsEsther 5:5 Biblia ParalelaEsther 5:5 Chinese BibleEsther 5:5 French BibleEsther 5:5 German BibleBible Hub
Esther 5:4
Top of Page
Top of Page